Translation of "Sentais" in Portuguese

- Je me sentais très heureux.
- Je me sentais très heureuse.

- Fiquei muito feliz.
- Eu fiquei muito feliz

Je me sentais seul.

- Me senti sozinho.
- Senti-me só.
- Eu me senti sozinho.

Je me sentais comme ça.

Eu sentia-me assim.

Pendant mon enfance, je me sentais très argentine,

Durante a minha infância, eu me sentia muito argentina,

Je sentais la présence de cette grande entité.

Sentia mesmo. Aquela grande criatura.

Mon ami me demanda si je me sentais bien.

Meu amigo me perguntou se eu estava me sentindo bem.

À l'intérieur, un e-mail, et puis je me sentais mal

Em apenas um e-mail. E depois eu me senti mal

- Je me sentais mal à l'aise.
- Je me sentis mal à l'aise.

Eu me senti desconfortável.

- Je me suis senti mal.
- Je me sentais malade.
- Je me sentis malade.

Eu me senti mal.

Je me sentais plus proche de ma grand-mère que des autres membres de la famille.

De todos na minha família, me sentia mais próxima da minha avó.

Je me sentais mal et je suis comme ah, Je n'ai jamais facturé pour cela avant

Eu me senti mal e pensei: "Ah, eu nunca cobrei antes

- Je n'étais pas conscient que vous vous sentiez si mal.
- Je n'étais pas conscient que tu te sentais si mal.

Eu não sabia que você estava se sentindo tão mal.

- Lorsque je me suis réveillé ce matin, je me sentais malade.
- Lorsque je me suis réveillé ce matin, je me suis senti malade.
- Lorsque je me suis réveillée ce matin, je me sentais malade.
- Lorsque je me suis réveillée ce matin, je me suis sentie malade.

Eu estava me sentindo doente quando acordei de manhã.