Translation of "Rapprocher" in Portuguese

- Pouvez-vous vous rapprocher de moi ?
- Peux-tu te rapprocher de moi ?

Você pode chegar mais perto de mim?

Elle devra se rapprocher du centre-ville.

Ela terá de procurar mais perto da cidade.

Au lieu de rapprocher les mondes, les deux mondes,

Em vez de estabelecer pontes entre os dois mundos,

Je voudrais me rapprocher pour mieux observer cette peinture.

- Eu quero me aproximar para ver melhor esta pintura.
- Eu gostaria de me aproximar para melhor observar aquele quadro.

Je vois plein de faux horizons : on croit se rapprocher,

Vejo vários horizontes falsos, que dão a sensação de proximidade.

Afin que je puisse mieux voir ce tableau, je voudrais m'en rapprocher un peu.

Para poder ver essa imagem melhor, eu quero chegar um pouco mais perto.