Translation of "Normalement" in Portuguese

- Combien d'heures travailles-tu normalement ?
- Combien d'heures travaillez-vous normalement ?

Durante quantas horas você trabalha normalmente?

- Je prends normalement mon petit-déjeuner ici.
- Normalement, je petit-déjeune ici.

Eu normalmente tomo café da manhã aqui.

L'éclair accompagne normalement le tonnerre.

Os relâmpagos normalmente acompanham trovões.

L'accouplement des grenouilles est normalement collectif.

O acasalamento das rãs é geralmente coletivo.

normalement si un ami vous le dit

normalmente se um amigo lhe diz isso

Les jeunes gens sont normalement pleins d'énergie.

Os jovens normalmente são cheios de energia.

Normalement, les loups n'attaquent pas les gens.

Os lobos normalmente não atacam pessoas.

Je ne dois normalement pas travailler le dimanche.

Normalmente eu não tenho que trabalhar aos domingos.

Normalement, Masako se rend à l'école à pied.

Masako normalmente vai ao colégio a pé.

Alors que tout progresse normalement, un homme apparaît soudain

Como tudo progride normalmente, um homem aparece de repente

Tom semble être incapable d'interagir normalement avec d'autres personnes.

- Tom parece não ser capaz de interagir normalmente com outras pessoas.
- Tom parece ser incapaz de interagir normalmente com outras pessoas.

Normalement, les petits partent lorsque leur mère accouche à nouveau.

Normalmente, as crias de lontra partem quando a progenitora dá novamente à luz.

Normalement je paye en carte de crédit plutôt qu'en liquide.

Eu normalmente pago em cartão de crédito em vez de dinheiro vivo.

Normalement, Tom mange juste de l'avoine pour le petit déjeuner.

O Tom normalmente come apenas aveias para o café da manhã.

Normalement, si j'en ai fait un sur un conseil YouTube

Normalmente, se você fizesse uma consulta individual de YouTube,

L'homme qui aime normalement sous le soleil, adore frénétiquement sous la lune.

O homem que normalmente ama sob o sol adora arrebatadamente sob a lua.

- Je me lève généralement à huit heures.
- Je me lève normalement à huit heures.

- Normalmente eu me levanto às oito.
- Normalmente me levanto às 8 horas.

- Masako va à l'école à pied habituellement.
- Normalement, Masako se rend à l'école à pied.

Masako normalmente vai ao colégio a pé.

- Normalement, je vais au marché les vendredis.
- Usuellement, je me rends au marché le vendredi.

- Eu normalmente vou ao mercado às sextas.
- Eu normalmente vou ao mercado às sextas-feiras.
- Normalmente vou ao mercado às sextas.

Normalement, si vous écrivez ceci dans le moteur de recherche, ce devrait être un résultat manqué

Normalmente, se você escrever isso no mecanismo de pesquisa, deve haver um resultado perdido

- Je me lève généralement à huit heures.
- J'ai l'habitude de me lever à huit heures.
- Je me lève normalement à huit heures.

- Normalmente eu me acordo às oito.
- Normalmente eu me levanto às oito.

- Normalement je paye en carte de crédit plutôt qu'en liquide.
- Je préfère habituellement payer par carte de crédit et non avec du liquide.

Eu normalmente pago em cartão de crédito em vez de dinheiro vivo.