Examples of using "Jusqu'aux" in a sentence and their portuguese translations:
- Ele ria até às lágrimas.
- Ele chorou de rir.
Ela está armada até os dentes.
Estou molhado até os ossos.
Alguns poderiam até voltar aos anos 50
A chuva fria congela meu corpo até os ossos.
Eu nunca usei o Zoom até hoje. Até dias corona
Tom tem o cabelo na altura do ombro pintado de vermelho.
E até os anos 60, os antropologistas acreditavam que as diferentes culturas
O amor é cego, mas o ciúme consegue ver até coisas inexistentes.
"Sou Eneias; / aos deuses fiel, conduzo em minha frota / os Penates troianos resgatados / do inimigo; meu nome é proclamado / em toda parte e já chegou aos astros. / Vou em busca da Itália, a terra de meus pais; / do deus supremo, Júpiter, descendo".
No telhado em declive se apoiava / torre altaneira, cujo píncaro buscava / as nuvens alcançar; Troia inteirinha / descortinava-se dali, e o arraial / e a frota dos argivos.
Ao mesmo tempo o gigantesco Perifante, / e o escudeiro Automedonte, que os frisões / de Aquiles conduzira, e toda a tropa / vinda de Ciros se aproximam do palácio / e lançam tochas para o cume dos telhados.
"Oxalá vosso chefe, Eneias, impelido / pela mesma procela que vos trouxe, / presente aqui estivesse! Aliás, eu vou mandar / um grupo de homens experientes vasculhar / o nosso litoral de ponta a ponta, / a ver se, tendo naufragado, ele não anda / perdido em nossas matas, nossas vilas”.