Translation of "Rouge" in Polish

- T’es tout rouge.
- T’es toute rouge.

- Masz czerwoną twarz.
- Rumienisz się.
- Zaczerwieniłaś się.
- Jesteś czerwona.
- Masz rumieńce.

- Tu deviens rouge.
- Vous devenez rouge.

- Robisz się czerwony.
- Czerwienisz się.

- Je suis devenu rouge.
- Je suis devenue rouge.

- Poczerwieniałam.
- Poczerwieniałem.
- Zaczerwieniłam się.
- Zaczerwieniłem się.
- Spąsowiałam.

Elle devient rouge.

- Czerwieni się.
- Robi się czerwona.

Javier devint rouge.

Javier poczerwieniał.

Il est rouge.

- Jest czerwone.
- Jest czerwony.
- Jest czerwona.

Javier devient rouge.

- Javier się czerwieni.
- Javier robi się czerwony.

Tom devient rouge.

- Tom się czerwieni.
- Tom się rumieni.

- Ton visage est rouge.
- Tu as le visage rouge.

Masz czerwoną twarz.

- Elle était habillée en rouge.
- Elle était vêtue de rouge.
- Elle était habillée de rouge.

Była ubrana na czerwono.

- Tu es passé au feu rouge.
- Vous êtes passé au feu rouge.
- Vous êtes passés au feu rouge.
- Vous êtes passée au feu rouge.
- Vous êtes passées au feu rouge.
- Tu es passée au feu rouge.
- Tu as grillé un feu rouge.

Przejechałeś na czerwonym.

- La fleur est de couleur rouge.
- La fleur est rouge.

Kwiat jest czerwony.

- Vous êtes passé au feu rouge.
- Vous êtes passés au feu rouge.
- Vous êtes passée au feu rouge.
- Vous êtes passées au feu rouge.

Przejechaliście na czerwonym świetle.

En rouge, le contraire.

a czerwony - nie osiągnęli.

J'ai un vélo rouge.

Mam czerwony rower.

La pomme est rouge.

Jabłko jest czerwone.

La porte est rouge.

Drzwi są czerwone.

La cerise est rouge.

Wiśnia jest czerwona.

Le soleil est rouge.

Słońce jest czerwone.

Le ciel était rouge.

Niebo było czerwone.

La fleur est rouge.

Kwiat jest czerwony.

Plutôt mort que rouge.

Lepszy martwy niż czerwony.

Ton sang est rouge.

Twoja krew jest czerwona.

J'aime la couleur rouge.

Lubię czerwony kolor.

La fourmi était rouge.

Mrówka była czerwona.

- Regardez la maison au toit rouge.
- Regarde la maison au toit rouge.
- Regarde la maison avec le toit rouge.

Spójrz na dom z czerwonym dachem.

- L'homme rougit.
- L'homme devint rouge.

Zaczerwienił się.

Il ramassa une pierre rouge.

Podniósł czerwony kamień.

Il mit la veste rouge.

Założył czerwoną marynarkę.

Il portait un pantalon rouge.

Miał na sobie czerwone spodnie.

Cette pomme est très rouge.

To jabłko jest intensywnie czerwone.

Je demande du vin rouge !

Poproszę czerwone wino.

Antarès est une étoile rouge.

Antares jest czerwoną gwiazdą.

Elle portait une robe rouge.

Miała na sobie czerwoną sukienkę.

As-tu un crayon rouge ?

Masz czerwoną kredkę?

Il était rouge de colère.

Był czerwony z wściekłości.

J'ai une nouvelle voiture rouge.

Mam nowy czerwony samochód.

Le feu rouge signifie "arrêtez".

Czerwone światło oznacza "stop".

Le poisson rouge est vivant.

Złota rybka żyje.

Oui, la pomme est rouge.

Tak, jabłko jest czerwone.

Et son rouge à lèvres caractéristique.

z charakterystyczną czerwoną szminką.

Il peignit son vélo en rouge.

Pomalował swój rower na czerwono.

Ma couleur préférée est le rouge.

Mój ulubiony kolor to czerwony.

J'ai une mémoire de poisson rouge.

- Ja mam pamięć jak złota rybka.
- Mam pamięć złotej rybki.

Hier, j'ai acheté une voiture rouge.

- Kupiłem wczoraj czerwony samochód.
- Wczoraj kupiłem czerwony samochód.

Du vin rouge, je vous prie.

Czerwone wino, proszę.

J'ai vu une voiture rouge et une blanche. La rouge était plus belle que la blanche.

Widziałem jeden czerwony i jeden biały samochód. Ten czerwony wyglądał ładniej niż biały.

Le tissu était teinté d'un rouge éclatant.

Tkaninę pofarbowano na jasnoczerwono.

Elle a peint le mur en rouge.

Pomalowała ten mur na czerwono.

Un gros poisson rouge nage dans l'étang.

W stawie pływa jedna duża, czerwona ryba.

Le rouge n'est plus à la mode.

Czerwień wyszła z mody.

Je vis une maison au toit rouge.

Widziałem dom z czerwonym dachem.

Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge.

Nigdy nie widziałem czerwonej lodówki.

Le toit de ma maison est rouge.

Dach mojego domu jest czerwony.

Elle ne mange pas la pomme rouge.

Ona nie je czerwone jabłko.

Cette robe rouge lui va très bien.

Do twarzy jej w czerwonej sukni.

Qui est la femme au chapeau rouge ?

Kim jest ta kobieta z czerwonym kapeluszem?

J'ai acheté une voiture de sport rouge.

Kupiłem czerwony, sportowy samochód.

Dans le soleil du soir, tout est rouge.

W słoneczny wieczór wszystko jest czerwone.

Et la mère passe à un feu rouge.

Przejeżdża na czerwonym świetle.

- Elle rougit.
- Elle a rougi.
- Elle devenait rouge.

- Spiekła raczka.
- Zaczerwieniła się.
- Zarumieniła się.

Tom y a vu quelque chose de rouge.

Tom zobaczył tam coś czerwonego.

Certains aiment le vin rouge, d'autres, le blanc.

Jedni lubią czerwone wino, inni białe.

Ils donnèrent de l'argent à la Croix-Rouge.

Darowali pieniądze Czerwonemu Krzyżowi.

Thomas a acheté 3 bouteilles de vin rouge.

Tom kupił trzy butelki czerwonego wina.

Il a bu un verre de vin rouge.

Wypił lampkę czerwonego wina.

Le vin rouge convient bien à la viande.

Czerwone wino dobrze pasuje do mięsa.

Je préfère le vin blanc au vin rouge.

Lubię białe wino bardziej niż czerwone.

Le feu de circulation est passé au rouge.

Światła zmieniły się na czerwone.