Translation of "Jim" in Portuguese

Ils l'appellent Jim.

Chamam-no de Jim.

Jim est canadien.

Jim é canadense.

Où est Jim ?

- Onde está Jim?
- Onde está o Jim?

- Jim n'est pas encore venu.
- Jim n'est pas encore arrivé.

Jim ainda não chegou.

Jim lit le japonais.

Jim consegue ler em japonês.

Jim l'accompagna au piano.

Jim a acompanhou no piano.

Jim ouvre la porte.

Jim abre a porta.

- Jim est parti de Paris hier.
- Jim a quitté Paris hier.

Jim deixou Paris ontem.

Jim a levé la main.

Jim levantou a mão.

Jim n'est pas encore revenu ?

O Jim não voltou ainda?

Jim n’est pas encore arrivé ?

- O Jim ainda não voltou?
- O Jim ainda não chegou?

Jim n'est pas avocat mais médecin.

- Jim não é advogado. É médico.
- Jim não é advogado, mas sim médico.
- Jim não é advogado; é médico.

Je connais Jim depuis mon enfance.

Conheço Jim desde a infância.

Jim est le diminutif de James.

Jim é a abreviação de James.

Tom est aussi grand que Jim.

Tom é tão alto como Jim.

Jim a déclenché sa ceinture d'explosifs.

Jim detonou seu cinto explosivo.

Jim est fou de sa petite amie.

Jim é louco por sua namorada.

Jim vient à la fête lui aussi.

Jim também está vindo para a festa.

Tom et Jim font la même taille.

Tom e Jim são da mesma altura.

Jim travaille dur, mais John est inactif.

Jim trabalha duro, mas John está desocupado.

Jim me promit de ne plus revenir.

Jim prometeu-me não vir novamente.

Jim tourna la clef dans la serrure.

O Jim virou a chave na fechadura.

Jim a répondu à ma question sans difficulté.

Jim respondeu a minha pergunta sem dificuldade.

Jim a un chapeau blanc sur la tête.

Jim está com um chapéu branco na cabeça.

Jim est apprécié de tous ses copains de classe.

O Jim é adorado por todos os seus colegas.

Je ne peux pas adhérer au projet de Jim.

Não posso aderir ao projeto do Jim.

Jim mit en évidence quelques fautes grammaticales dans ma composition.

Jim mostrou alguns erros gramaticais na minha redação.

Le père de Jim rentre toujours tard à la maison.

O pai de Jim sempre chega tarde em casa.

Les parents de Jim ont accepté qu'il se marie avec Suzan.

Os pais do Jim concordaram com seu casamento com a Susan.

Il n'y a pas que Jim qui soit malade, ses parents aussi.

Não é só o Jim que está doente, mas seus pais também.

Jim est tombé amoureux de Marie au moment même où il l'a rencontrée.

Jim apaixonou-se por Mary no momento em que a conheceu.

Jim entra avec précaution dans la chambre afin de ne pas réveiller le bébé.

Jim entrou com cuidado no quarto para que ele não acordasse o bebê.

Jim m'a écrit la semaine dernière et a dit qu'il était revenu deux mois auparavant.

Jim me escreveu na semana passada e disse que voltara há dois meses.

Jim m'a écrit la semaine dernière et m'a dit qu'il était revenu il y a deux mois.

Jim me escreveu na semana passada e disse que voltara há dois meses.