Translation of "Alerte" in Portuguese

Alerte rouge !

Alerta vermelho!

J'étais en alerte.

Estás em alerta máximo.

Et les petits en alerte, difficile de passer inaperçu.

e as crias em alerta máximo, é difícil passar despercebido.

Soyez en alerte. L'ordre d'évacuation peut intervenir à tout moment.

Estejam todos alerta. A ordem de evacuação pode ser dada a qualquer momento.

La fausse alerte a été causée par une erreur humaine.

O alarme falso foi causado por um erro humano.

- Restez sur vos gardes.
- Reste sur tes gardes.
- Restez en alerte.

- Se mantenha alerta.
- Fique atento.

- En cas d'urgence, alerte la police.
- En cas d'urgence, appelle la police.

Em caso de emergência, chame a polícia.