Translation of "Traces" in Polish

En suivant les traces d'animaux ?

i pójść śladami zwierząt?

Les traces de Dana ont disparu.

Tropy Dany kończą się tutaj.

Ils suivent les traces de leurs ancêtres.

Podąża śladami swoich przodków.

Et il y a toutes ces traces d'animaux.

Widzicie tropy zwierząt tutaj?

Les traces de pas continuaient jusqu'à la rivière.

Ślady prowadziły do rzeki.

Il y a des traces de dents ! Vous voyez ?

Spójrzcie, ślady zębów! Widzicie?

Je suis les traces de loup dans la grotte ?

Więc mam podążać śladami wilka głębiej do jaskini?

- Il marcha dans ses pas.
- Il marcha dans ses traces.

- Podążał za nią.
- Szedł w ślad za nią.

Nous ne pouvons pas poser efficacement ces nouvelles traces de mémoire.

Nie możemy budować nowych śladów pamięciowych.

Vous voulez qu'on suive les traces d'animaux pour trouver de l'eau ?

Więc powinniśmy podążać śladami zwierząt i uzupełnić brak wody?

Tom a suivi les traces de son père et est devenu avocat.

Tom poszedł w ślady ojca i został prawnikiem.

"Voilà une proie typique." Je trouve des proies, des traces dans le sable,

„Dobrze, te zwierzęta zabija”. Przyglądałem się ofiarom,, małym śladom, jamom w piasku,

Le produit peut contenir des traces de fruits à coque et de gluten.

Produkt może zawierać śladowe ilości orzechów i glutenu.

Il y avait des traces de tristesse sur le visage de la femme.

Na jej twarzy widać było ślady smutku.

Il y avait des traces de sang à l'intérieur de la voiture de Dan.

W samochodzie Dana były ślady krwi.

Cet animal a passé des millions d'années à maîtriser l'art du camouflage. J'ai appris à reconnaître les traces du poulpe.

To zwierzę przez miliony lat uczyło się być niemożliwym do znalezienia. Musiałem się dowiedzieć, jak wyglądają ślady ośmiornicy.