Translation of "Disparu" in Polish

- Ils ont disparu.
- Elles ont disparu.

Zniknęli.

Le petit disparu.

Zaginione młode.

Elle a disparu.

Ona zniknęła.

Tom a disparu.

Tom zniknął.

Tout l'argent avait disparu.

Wszystkie pieniądze znikły.

La neige a disparu.

Śnieg znikł.

Les traces de Dana ont disparu.

Tropy Dany kończą się tutaj.

Une de mes valises a disparu.

Jedna z moich walizek zniknęła.

La Pologne n'a pas encore disparu.

Jeszcze Polska nie zginęła.

La douleur a en majeure partie disparu.

Ból w zasadzie ustąpił.

Il a disparu sans laisser de trace.

- Znikł bez śladu.
- Zniknął bez śladu.

- La douleur est partie.
- La douleur a disparu.

Ból minął.

Quand je suis rentré, ma voiture avait disparu.

Kiedy wróciłem, zobaczyłem że nie ma mojego samochodu.

Il n'a pas payé sa dette et a disparu.

Nie zwrócił długu i znikł.

Nous avons fouillé le bois pour trouver l'enfant disparu.

Szukaliśmy w lesie zagubionego dziecka.

Il a complètement disparu. Allons voir de l'autre côté de la montagne.

Zupełnie zniknęło. Szukajcie po drugiej stronie góry.

Le garçon disparu tint bon jusqu'à ce que l'équipe de secours arrive.

Zaginiony chłopiec wytrzymał do przyjścia ekipy poszukiwawczej.

Tous les villageois partirent dans les montagnes à la recherche d'un chat disparu.

Wszyscy mieszkańcy wioski wyszli w góry szukać zaginionego kota.

- L'avion disparut en un clin d'œil.
- L'avion a disparu en un clin d'œil.

Samolot zniknął w mgnieniu oka.

J'allais voir tous les jours comment elle allait. Est-ce la dernière fois ? Aura-t-elle disparu ?

Codziennie sprawdzałem, czy wszystko w porządku, zastanawiając się, czy widzę ją po raz ostatni.