Translation of "Semblaient" in Polish

Les poissons semblaient perplexes.

Nawet ryby wyglądały na zdezorientowane.

Ils semblaient à bout de patience.

- Ich cierpliwość była na wyczerpaniu.
- Byli już na skraju cierpliwości.

- Ils semblaient à bout de patience.
- Ils étaient sur le point de perdre patience.

- Ich cierpliwość była na wyczerpaniu.
- Byli już na skraju cierpliwości.

Au début plusieurs choses semblaient différentes, mais je me suis vite habitué à ma nouvelle vie.

Na początku wiele rzeczy wydawało mi się obce, ale szybko przyzwyczaiłem się do nowego stylu życia.