Translation of "Vite" in Polish

- Viens vite.
- Venez vite.

Chodź szybko!

Vite!

Szybciej!

- Fais-le vite !
- Faites-le vite !

Zrób to szybko!

- Vite, dites-moi !
- Vite, dis-moi !

No już, odpowiadaj!

- Creuse plus vite.
- Creusez plus vite.

Kop szybciej.

Reviens vite.

- Wróć szybko.
- Wracaj szybko.
- Wróćcie szybko.

J'apprends vite.

Uczę się szybko.

- Viens vite !
- Venez bientôt !
- Viens vite !
- Venez vite !

Chodź szybko!

- Il conduit très vite.
- Il roule très vite.

On jeździ bardzo szybko.

- Tu conduis trop vite.
- Tu roules trop vite.

Jedziesz zbyt szybko.

- Tu conduis trop vite.
- Vous conduisez trop vite.

Jedziesz za szybko.

On va vite !

Jedziemy szybko!

Il parle vite.

- Mówi szybko.
- On szybko mówi.

Fais vite, Tom.

Pośpiesz się, Tom!

Lynn court vite.

Lynn szybko biega.

Vite, par ici !

Szybko, chodź tu!

Il apprend vite.

On się szybko uczy.

Tom court vite.

Tom umie szybko biegać.

Il compte vite.

On szybko liczy.

Je parle vite.

Mówię szybko.

Elle parle vite.

Ona mówi szybko.

Tu apprends vite.

Szybko się uczysz.

Fais-le vite !

Zrób to szybko!

- Vite, à l'aide.
- Vite, au secours.
- Dépêchez-vous, aidez-moi.

Szybko, pomocy!

- Je les ai vite rattrapés.
- Je les ai vite rattrapées.

Szybko ich dogoniłem.

- Rentre vite à la maison.
- Va vite à la maison !

Idź szybko do domu!

La nuit tombe vite.

Szybko się ściemnia!

La nuit tombe vite !

Szybko się ściemnia!

C'est bien elle. Vite !

To zdecydowanie ona, szybko!

Il faut faire vite.

Musimy się spieszyć.

Vite, l'aigle est parti !

Szybko, póki orzeł jest daleko!

Et je fatigue vite.

I to tak szybko odbiera siły.

Trois fois plus vite,

Albo trzy razy szybciej,

Tom peut courir vite.

Tom umie szybko biegać.

Tom court très vite.

Tom biega bardzo szybko.

Elle parle assez vite.

Ona mówi dość szybko.

Il parle trop vite.

On mówi za szybko.

Prends vite un bain.

Bierz szybko kąpiel.

- Pas si vite !
- Doucement !

Tylko powoli.

Tu conduis trop vite.

Jedziesz za szybko.

- Dépêche-toi !
- Grouille !
- Vite!

- Pośpiesz się!
- Szybko!

Il peut nager vite.

On potrafi szybko pływać.

- Viens vite !
- Viens vite.

- Chodź szybko!
- Przyjdź szybko!

Il parle très vite.

On bardzo szybko mówi.

Sortez d'ici et vite.

Wynocha stąd, i to już.

Il court très vite.

On biega bardzo szybko.

Tom conduit trop vite.

Tom jeździ za szybko.

Ta voiture va vite, mais la mienne va encore plus vite.

Twój samochód jest szybki, lecz mój jest jeszcze szybszy.

- Il courut aussi vite qu'il put.
- Il courut aussi vite qu'il le put.
- Il courut aussi vite qu'il pouvait.

- Biegł jak potrafił najszybciej.
- On biegł tak szybko jak mógł.

Plus vite on trouvera ces créatures, plus vite on pourra remplacer l'antivenin.

Im wcześniej znajdziemy te stwory, tym szybciej otrzymamy życiodajną surowicę.

- Il est capable de nager très vite.
- Il peut nager très vite.

On umie szybko pływać.

- Il courut aussi vite qu'il put.
- Il courut aussi vite qu'il pouvait.

- Biegł jak potrafił najszybciej.
- Gnał z całych sił.

- Viens vite !
- Venez vite !
- Dépêche-toi de venir !
- Dépêchez-vous de venir !

Chodź szybko!

Vous décidez, mais faites vite !

To wasza decyzja, ale pośpieszcie się!

Il faut vite se décider.

Szybka decyzja, już!

J'arriverai plus vite en bas.

To szybciej sprowadzi mnie na dół.

Très bien, allons-y. Vite !

Naprzód!

Les nuits se rallongent vite.

Tutaj noce wydłużają się szybko.

Donc on doit faire vite.

więc musimy się spieszyć.

Je peux nager très vite.

Umiem pływać bardzo szybko.

Cours aussi vite que possible.

Biegnij tak szybko jak możesz.

J'espère qu'elle se guérira vite.

Mam nadzieję, że ona szybko wydobrzeje.

Je serai vite de retour.

Niedługo wrócę.

Doit-il courir si vite ?

Czy on musi tak szybko jeździć?

Les enfants grandissent si vite.

Dzieci tak szybko dojrzewają.

Conduire trop vite est dangereux.

Jeżdżenie za szybko jest niebezpieczne.

Le vieil ours s'endort vite.

Stary niedźwiedź mocno śpi

Ce chien court très vite.

Ten pies biega bardzo szybko.

Rentre vite à la maison.

Wróć szybko do domu.

Mon frère parle très vite.

Mój brat mówi bardzo szybko.

L'automobile se mouvra très vite.

Samochód będzie jechał bardzo szybko.

Tout est arrivé si vite.

Wszystko zdarzyło się tak szybko.

Il peut nager très vite.

On szybko pływa.

Ça va aller très vite.

Nie zajmie mi to długo.

Une hirondelle vole très vite.

Jaskółki latają bardzo szybko.

Il nous faut agir vite.

Musimy działać szybko.

Ne cours pas si vite !

Nie biegnij tak szybko.

Viens aussi vite que possible.

Przyjdź najszybciej, jak to będzie możliwe.