Translation of "S’est" in Polish

Il s’est décidé à devenir docteur.

Postanowił zostać lekarzem.

Oublions ce qui s’est passé aujourd’hui.

Zapomnijmy o tym co się dzisiaj stało.

Tom ne s’est jamais approprié l’allemand.

Tom nigdy nie uczył się niemieckiego.

Il a eu un accident et s’est cassé la jambe.

Miał wypadek i złamał nogę.

On s’est bien amusés en maths aujourd’hui, par rapport à d’habitude.

Matematyka była dzisiaj fajniejsza niż zwykle.

Je pensais aller à la plage aujourd’hui, mais il s’est mis à pleuvoir.

Chciałem dziś pójść na plażę, ale zaczął padać deszcz.

- Tom s’est caché sous la table.
- Tom s'est caché sous la table.
- Tom se cacha en dessous de la table.
- Tom est caché sous la table.

Tom schował się pod stołem.

Rien ne saurait étonner un Américain. On a souvent répété que le mot "impossible" n’était pas français; on s’est évidemment trompé de dictionnaire. En Amérique, tout est facile, tout est simple, et quant aux difficultés mécaniques, elles sont mortes avant d’être nées.

Amerykanów nic nie może zaskoczyć. Mówi się, że słowo Impossible - niemożliwe nie pochodzi z języka francuskiego. Najwyrżniej szukanow niewłaściwym słowniku. W Stanach Zjednoczonych wszystko jest jasne i proste, a kłopoty znikają zanim si e pojawią.