Translation of "Maths" in Polish

J'aime les maths.

Lubię matematykę.

Et les maths avancées

oraz zaawansowaną matematyką

Qui choisissent les maths standards

zajmujących się standardową matematyką

Juste pour l'intérêt des maths.

dla samej matematyki.

- J'aime les mathématiques.
- J'aime les maths.

Lubię matematykę.

La magie des maths sera la motivation

cud matematyki będzie motorem do pracy,

Ce sont les maths que je préfère.

Najbardziej lubię matematykę.

Il est supérieur à elle en maths.

On jest lepszy od niej w matematyce.

J'aime autant la science que les maths.

- Lubię zarówno przyrodę, jak i matematykę.
- Lubię i przyrodę, i matematykę.

J'ai un don naturel pour les maths.

- Mam naturalny talent do matematyki.
- Mam wrodzony talent do matematyki.

- Je déteste les maths.
- Je hais les mathématiques.

Nienawidzę matematyki.

Demain, il y a un contrôle de maths.

Jutro jest test z matematyki.

- Théoriquement, je suis en train de faire des maths.
- En théorie, je suis en train de faire des maths.

Teorytycznie, robię matematykę.

« Nous étudions les maths pour le jeu, la beauté,

"Studiujemy matematykę dla jej piękna, dla zabawy,

Les élèves apprennent les maths à travers un processus rigide.

uczniowie uczą się matematyki blokami.

- John est bon en mathématiques.
- John est bon en maths.

John jest dobry z matematyki.

Je suis passé à un tout autre niveau d'appréciation des maths.

Matematyka zyskała dla mnie nowy wymiar.

On s’est bien amusés en maths aujourd’hui, par rapport à d’habitude.

Matematyka była dzisiaj fajniejsza niż zwykle.

Il n'y a plus de frontières entre les maths pures et appliquées.

Nie ma już granicy między matematyką czystą a stosowaną.

Les maths sont comme l'amour - une idée simple, mais ça peut devenir compliqué.

Matematyka jest jak miłość - pomysł prosty, ale może ulegać komplikacjom.

Ses professeurs ont été stupéfaits de voir combien Omar était doué en maths.

nauczyciele byli zdumieni jak matematycznie uzdolniony jest Omar.

C'est vraiment difficile de dire à un étudiant qui a du mal en maths

Trudno jest dzisiaj powiedzieć uczniowi zmagającemu się z matematyką,

Pour avoir une profonde réflexion en maths ou en physique, alors peut-être que

w matematycznym i ścisłym myśleniu,

- Les mathématiques n'ont jamais été mon point fort.
- Les maths n'ont jamais été mon point fort.

Matematyka nigdy nie była moją mocną stroną.

Qu'il peut éclaircir de nombreux mystères à propos de pourquoi et de comment les maths fonctionnent

są wstanie rozwikłać wiele tajemnic matematyki.