Translation of "Docteur" in Polish

0.011 sec.

Examples of using "Docteur" in a sentence and their polish translations:

Docteur guérissez-moi.

Doktor mnie wyleczył.

Vous êtes docteur.

Jest pan lekarzem.

- Vous devez voir un docteur.
- Tu dois voir un docteur.

Musisz iść do lekarza.

C'est un bon docteur.

On jest wybitnym lekarzem.

Je souhaite être docteur.

Chciałbym być lekarzem.

Ils me donnèrent du « Docteur ».

- Mówili do mnie per „panie doktorze”.
- Tytułowali mnie „doktorem”.

Docteur, j'ai mal à l'estomac.

Doktorze, brzuch mnie boli.

Après la mort, le docteur.

Musztarda po obiedzie.

Nous devrions appeler le docteur.

Powinniśmy wezwać lekarza.

Il est incompétent comme docteur.

Jako lekarz jest do niczego.

Connais-tu un docteur parlant japonais?

Czy jest tu lekarz, który mówi po japońsku?

Elle n'est pas infirmière, mais docteur.

Nie jest pielęgniarką, lecz lekarką.

Le docteur le lui a prescrit.

Lekarz jej to dał.

J'ai rendez-vous chez le docteur.

Mam umówioną wizytę u lekarza

Il s’est décidé à devenir docteur.

Postanowił zostać lekarzem.

- Tom est docteur.
- Tom est médecin.

Tom jest lekarzem.

Il est docteur et professeur d'université.

Jest lekarzem i wykładowcą uniwersyteckim.

Je regrette, le docteur n'est pas là.

Przykro mi, ale doktora nie ma.

Il n'est pas docteur, il est infirmier.

On nie jest lekarzem, tylko pielęgniarzem.

Son docteur veut l'envoyer vers un spécialiste.

Jej lekarz chce ją wysłać do specjalisty.

Donc parfois un bon docteur vous dit non,

Więc dobry lekarz czasem mówi "nie",

Le docteur me conseilla de faire plus d'exercice.

Lekarz poradził mi wykonywać więcej ćwiczeń.

Le docteur lui dit qu'elle devrait se reposer.

Lekarz rzekł, żeby odpoczęła.

- Où est le médecin ?
- Où est le docteur ?

Gdzie jest lekarz?

- C'est un bon docteur.
- C'est un bon médecin.

On jest dobrym lekarzem.

Le patient a montré sa langue au docteur.

Pacjent pokazał lekarzowi język.

Il est nécessaire que tu ailles voir un docteur.

Koniecznie idź do lekarza.

Le docteur lui a dit de diminuer la boisson.

Jego lekarz zalecił mu ograniczenie picia.

Un docteur tenta d'extraire une balle de son dos.

- Lekarz starał się usunąć pocisk z jego pleców.
- Lekarz starał się usunąć nabój z jego pleców.

Le docteur examina plus de 50 patients ce jour-là.

Lekarz przebadał tamtego dnia ponad pięćdziesięciu pacjentów.

Il a arrêté de fumer sur les conseils du docteur.

Za poradą lekarza przestał palić.

- Je ne suis pas médecin.
- Je ne suis pas docteur.

Nie jestem lekarzem.

- Je vais chez le médecin.
- Je vais chez le docteur.

Idę do lekarza.

Tous les efforts du docteur furent vains et l'homme mourut rapidement.

Wszelkie wysiłki lekarzy okazały się bezowocne, pacjent zmarł.

Le docteur Skeleton est connu pour son étude sur les fantômes.

Dr Skeleton znany jest ze swych badań nad duchami.

Le docteur lui a conseillé de ne pas manger entre les repas.

Lekarz poradził mu, by nie podjadał między posiłkami.

Le docteur lui a donné des comprimés pour faire partir la douleur.

- Doktor dał jej tabletki uśmierzające ból.
- Lekarz dał jej pigułki przeciwbólowe.

- Mon père est médecin.
- Mon père est toubib.
- Mon père est docteur.

- Mój ojciec jest lekarzem.
- Mój tata jest lekarzem.

- Le docteur m'a sauvé la vie.
- Le médecin m'a sauvé la vie.

Lekarz uratował mi życie.

- Il n'est pas médecin, mais infirmier.
- Il n'est pas docteur, il est infirmier.

On nie jest lekarzem, tylko pielęgniarzem.

Un docteur m'a dit que manger des œufs était mauvais pour ma santé.

Lekarz powiedział, że jajka są dla mnie niezdrowe.