Translation of "Plage" in Polish

Allons à la plage.

Chodźmy na plażę.

- Ils vivent près de la plage.
- Elles vivent près de la plage.

Oni mieszkają przy plaży.

Je vais à la plage.

Idę na plażę.

Qui n'aime pas la plage ?

Kto nie lubi plaży?

J'aimais aller à la plage.

Kochałam chodzić na plażę.

- Ils ramassèrent des coquillages sur la plage.
- Elles ramassèrent des coquillages sur la plage.
- Ils ont ramassé des coquillages sur la plage.

Zbierali muszle na plaży.

À quelle plage aimes-tu aller ?

Na którą plażę chciałbyś pójść?

Nous avons joué sur cette plage.

Graliśmy na tej plaży.

- Ils passèrent la nuit sur la plage.
- Ils ont passé la nuit sur la plage.

Spędzili noc na plaży.

- Nous avons marché le long de la plage.
- Nous marchâmes le long de la plage.

Szliśmy wzdłuż plaży.

- Ils se promenèrent le long de la plage.
- Elles se promenèrent le long de la plage.

Oni przechadzali się wzdłuż plaży.

- Nous allâmes faire une promenade sur la plage.
- Nous sommes allés faire une promenade sur la plage.
- Nous sommes allées faire une promenade sur la plage.

Wybraliśmy się na spacer po plaży.

Nous aurons un barbecue à la plage.

Zróbmy grilla na plaży.

Les enfants aiment jouer à la plage.

Dzieci uwielbiają bawić się na plaży.

Il va volontiers occasionnellement à la plage.

Od czasu do czasu lubi chodzić na plażę.

Tom passe beaucoup de temps à la plage.

Tom spędza na plaży dużo czasu.

J'ai passé toute la journée à la plage.

Spędziłem cały dzień na plaży.

Ils ont dressé leurs tentes sur la plage.

Rozbili namioty na plaży.

Comment puis-je me rendre à la plage ?

Jak dostanę się na plażę?

Cette plage est un paradis pour les surfeurs.

Ta plaża to raj dla surferów.

Je les emmène simplement dans la plage d'audition humaine.

ja tylko przetwarzam je tak, by były słyszalne dla ludzi.

Je vais souvent nager à la plage en été.

Latem często chodzę popływać na plażę.

Nous avons passé toute la journée à la plage.

Spędziliśmy cały dzień na plaży.

Il fait encore trop froid pour aller à la plage.

Jest zbyt zimno, aby iść na plażę.

Personne n'avait jamais filmé cette plage après le coucher du soleil...

Nikt jeszcze nie filmował, co dzieje się na tej plaży po zachodzie słońca.

La plage est un endroit idéal pour les enfants pour s'amuser.

Plaża jest idealnym miejscem do zabawy dla dzieci.

J'ai marché le long de la plage lorsque la marée descendait.

Podczas odpływu poszedłem na spacer na plażę.

La plage où les enquêteurs ont découvert le corps était déserte.

- Na pustej plaży policjanci znaleźli trupa.
- Na pustej plaży policjanci znaleźli zwłoka.

Je suis à la plage en train de jouer au volley-ball.

Gram w siatkówkę na plaży.

Six d'entre nous vont à une excursion à la plage ce weekend.

W ten weekend sześcioro z nas jedzie na wycieczkę na plażę.

Je pensais aller à la plage aujourd’hui, mais il s’est mis à pleuvoir.

Chciałem dziś pójść na plażę, ale zaczął padać deszcz.

Mais ce ne sont pas des crabes normaux, comme on trouve sur la plage.

Ale to nie jest zwykły rodzaj krabów, jakie znajdziesz na plaży.

Je vis près de la mer alors je me rends souvent à la plage.

Mieszkam blisko morza, więc często chodzę na plażę.

Savez-vous déjà si vous irez à la plage plus tard, et, si oui, quand ?

Czy wiesz już, czy pójdziesz później na plażę, i jeśli tak, to kiedy?

- Est-ce que ce bus va à la plage ?
- Ce bus se rend-il à la plage ?

Czy ten autobus jedzie na plażę?