Translation of "L'occasion" in Korean

C'est l'occasion pour les lions.

‎사자들에게는 기회입니다

L'occasion de se ravitailler est trop tentante.

‎지금 같은 재충전의 기회를 ‎놓칠 수는 없습니다

C'est aussi l'occasion de remixer à l'infini

하지만 그들이 말하는 모든 것이 제한 없이 혼합되는

Elles n'ont jamais eu l'occasion d'aller à l'école,

학교를 갈 기회도 없었고

C'est aussi l'occasion de resserrer les liens qui unissent cette grande famille.

‎이참에 대식구를 더욱 끈끈하게 할 ‎우애를 다지기도 합니다

J'en avais entendu parler, mais je n'avais jamais eu l'occasion d'en voir.

그때까지 얘기는 들어봤어도 실제로 본 적은 없었지요.

Et on a l'occasion de tester des choses nouvelles et des produits variés.

새로운 것과 다양한 상품을 먹어보는 경험을 얻죠.

J'ai appris très tôt qu'il ne faut jamais laisser passer l'occasion de manger des protéines.

제가 일찍이 배우기로 생존하려면 단백질을 섭취할 기회를 놓쳐선 안 되죠

Ils risquent de ne pas voir l'ennemi arriver. C'est peut-être l'occasion pour la lionne.

‎적의 접근을 놓치기가 너무 쉽죠 ‎암사자에게는 ‎최고의 기회일지도 모릅니다