Translation of "L'architecture" in Korean

L'architecture a gagné.

결과는 건축이 이겼고요.

Parce que l'architecture est l'art

개개인만이 아니라

Voilà ce que fait l'architecture.

건축의 본질이 여기에 있습니다.

Une chose est sure : l'architecture est extraordinaire.

건축은 놀랍습니다.

L'architecture est l'art de raconter des histoires.

건축은 스토리 텔링의 예술입니다.

On observe l'architecture locale, les structures existantes.

그곳에 이미 자리잡고 있는 지역 건축물들을 먼저 보게 됩니다.

Les villes, les gens, l'architecture vont et viennent,

도시, 사람들, 건축은 왔다가 언젠가는 사라지지만

Ils provoquent de l'aventure et l'architecture, c'est l'aventure.

건축은 모험이기 때문입니다.

On peut aussi imaginer que l'architecture s'adapte à chaque culture.

아시다시피 건축은 어떠한 문화에도 적응할 수 있기 때문에,

De l'architecture, des cinq matériaux qui ont façonné la ville.

건축, 도시 건축을 위해 사용한 다섯 개의 재료에 관해서요.

L'architecture est l'art de construire des abris pour les êtres humains.

건축은 인류가 살아갈 공간을 만드는 예술입니다.

Parce qu'en fin de compte, l'architecture est l'art de construire des bâtiments.

건축은 결국 건물을 만들어내는 예술이니까요.