Translation of "Cher" in Korean

C'est très cher.

매우 비싸죠.

Et c'est très cher.

그리고 등유는 아주 비싸죠.

Les cosmétiques coûtent cher.

피부 관리 제품은 엄청 비싸요

Devient moins cher chaque jour.

점점 저렴해지기 때문입니다.

Les nouvelles infrastructures coûtent cher.

물론 새 인프라는 돈이 듭니다

Et cette réalité peut coûter cher.

이건 비용이 많이 들 수 있습니다.

Vendaient leur maison bien plus cher.

훨씬 비싼 가격에 집을 판다는 걸 아셨어요

- moins les maisons valent cher ? - Oui.

- 부동산 가격이 낮다는 건가요? - 정확해요

Prenez mon cher ami Louis par exemple.

제 친구 루이스의 예를 들어볼까요?

Ou le traitement du cancer le moins cher.

가장 저렴한 암 치료를 받고 싶어 하는 것도 아닙니다.

Mais le prix collectif à payer aurait été très cher.

우리는 그에 따른 상당한 대가를 치뤄야 했을 것입니다.

Qui sont dangereuses à poser et dont l'entretien coûte cher.

설치 자체도 위험하지만 유지 비용도 만만치 않습니다.

Il aurait été bien plus cher de faire ces choses-là.

이런 것들을 하는 게 훨씬 더 돈이 많이 들었을 수는 있겠네요.

Comme après une rupture amoureuse ou le décès d'un être cher.

사랑하는 사람과의 이별 또는 사별과 같은 일 이후에요.

Peut-être dire à quelqu'un de cher comment ils se sentent.

그들이 진실로 느끼는 것에 대해 다른 사람에게 말하게 합니다.

Ce qui en fait l'objet de jeu vidéo le plus cher du monde.

역사상 가장 비싼 비디오 게임 아이템이 되었어요

Vous n'êtes pas obligé d'acheter un billet très cher et de trouver un orchestre.

엄청나게 비싼 티켓을 사거나 오케스트라를 찾을 필요가 없습니다.