Translation of "Travaillons" in Japanese

Travaillons !

仕事をしよう。

Nous travaillons quotidiennement.

我々は日ぎめで働く。

Travaillons-nous plus dur qu'auparavant ?

以前より もっと働いているから？

Nous travaillons pour la paix.

我々は平和のために働いている。

Nous travaillons à la journée.

我々は日ぎめで働く。

Nous travaillons dans une usine.

我々は工場で働いています。

Nous ne travaillons jamais le dimanche.

我々は日曜日には働きません。

- Nous travaillons chaque jour sauf le dimanche.
- Nous travaillons tous les jours sauf le dimanche.

我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。

Nous travaillons ensemble, pas l'un contre l'autre.

「私たちは敵対しているのではなく 共に働いているのだ」とか

Alors, nous travaillons avec les fermiers locaux

これまで私たちは地元農家と協力して

- Nous travaillons de jour et nous reposons la nuit.
- Nous travaillons le jour et nous reposons la nuit.
- Nous travaillons le jour et nous nous reposons la nuit.

我々は、昼は働き夜は休む。

Sally et moi travaillons dans le même bureau.

サリーは職場の仲間です。

Nous travaillons dur pour rattraper le temps perdu.

無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています。

Nous travaillons tous les jours sauf le dimanche.

我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。

Nous travaillons de jour et nous reposons la nuit.

私たちは昼は働き、夜は休息する。

Ce laboratoire est l'endroit où nous travaillons chaque jour.

この研究所は私達が毎日勉強しているところです。

Pour savoir qui ils sont vraiment, avec qui nous travaillons,

同僚が実際はどんな人なのか 人となりを知るには

Nous travaillons tous les jours de la semaine, sauf le dimanche.

我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。

Nous travaillons de neuf heures du matin à cinq heures du soir.

私達は９時から５時まで働く。