Translation of "Dimanche" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Dimanche" in a sentence and their japanese translations:

- Aujourd'hui c'est dimanche.
- C'est aujourd'hui dimanche.

- 今日は日曜日だ。
- 今日は日曜日だよ。
- 今日は日曜日です。

Et dimanche ?

日曜日は?

À dimanche.

日曜日に会いましょう。

Hier, c'était dimanche.

昨日は日曜日でした。

Demain, c'est dimanche.

明日は日曜日です。

Je viendrai dimanche.

日曜に行くよ。

Retrouvons-nous dimanche.

日曜日に集合しよう。

Rencontrons-nous dimanche.

- 日曜日に会おう。
- 日曜に会おう。

Je pars dimanche.

私は日曜日に発つ。

Aujourd'hui c'est dimanche.

- 今日は日曜日だ。
- 今日は日曜日だよ。
- 今日は日曜日です。

- Qu'as-tu fait dimanche dernier ?
- Qu'avez-vous fait dimanche dernier ?

先週の日曜日は何をしたの?

- Nous nous sommes rencontrés dimanche.
- Nous nous sommes rencontrées dimanche.

日曜日に会いました。

- Hier c'était dimanche, pas samedi.
- Hier, c'était dimanche, pas samedi.

- 昨日は日曜日で、土曜日ではなかった。
- 昨日は日曜、土曜じゃないよ。

Lundi vient après dimanche.

月曜日は日曜日の次にくる。

Je travaille le dimanche.

私は日曜日に働く。

Dimanche vient après samedi.

日曜日は土曜日の後に来ます。

Vous faites quoi, dimanche?

あなたは、日曜日に何をしますか。

Nous jouons le dimanche.

私達は日曜日に遊ぶ。

- Que fais-tu le dimanche ?
- Que fais-tu dimanche ?
- Que faites-vous dimanche ?
- Que faites-vous le dimanche ?

- あなたは日曜日に何をしますか。
- 日曜日は何してるの?

- Que fais-tu d'habitude le dimanche ?
- Que faites-vous habituellement le dimanche ?

- 君は日曜日には普通何をしますか。
- 普段日曜は何してる?

- Où êtes-vous allé dimanche dernier ?
- Où es-tu allé dimanche dernier ?

君はこの前の日曜日にはどこへ行きましたか。

Demain, c'est samedi. Donc dimanche.

明日は土曜です 日曜日

Un Sabbat technologique, chaque dimanche,

毎週日曜日は テクノロジーの休息日としています

Garde dimanche prochain de libre.

次の日曜は空けておいてね。

Je suis libre le dimanche.

この日曜日はあいてますから。

Je serai libre dimanche prochain.

来週の日曜なら空いてます。

Peux-tu venir dimanche soir ?

日曜日の晩に来られますか。

Il pleut depuis dimanche dernier.

日曜日から雨が降り続いている。

Mon anniversaire tombe un dimanche.

私の誕生日は日曜日に当たる。

Nous resterons ici jusqu'à dimanche.

私たちは日曜日までここに滞在する。

Le dimanche suit le samedi.

土曜日の次は日曜日がくる。

Le dimanche je me détends.

日曜日はのんびりしています。

Nous nous sommes rencontrés dimanche.

日曜日に会いました。

Je travaille même le dimanche.

日曜日でも、働きます。

Hier c'était dimanche, pas samedi.

- 昨日は日曜日で、土曜日ではなかった。
- 昨日は日曜、土曜じゃないよ。

L'entrée est gratuite le dimanche.

日曜は入場無料です。

Dimanche je n'irai nulle part.

私は日曜日にはどこへも行きません。

Je me marie dimanche prochain.

今度の日曜日に結婚するんです。

- J'allais à l'église le dimanche.
- J'avais pour habitude d'aller à l'église le dimanche.

- 昔日曜日には教会に行ったものだ。
- 昔、日曜日には教会へ行ったものだ。
- 以前は日曜日に教会に行っていた。

- Ce n'est pas tous les jours dimanche.
- C'est pas tous les jours dimanche.

毎日が日曜日ではありません。

- Que dites-vous d'un barbecue dimanche prochain ?
- Que dites-vous d'organiser un barbecue dimanche prochain ?
- Que dis-tu d'un barbecue dimanche prochain ?
- Que dis-tu d'organiser un barbecue dimanche prochain ?

次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう。

- Ce qui suit le dimanche, c'est le lundi.
- Après le dimanche vient le lundi.

日曜の次に月曜が来る。

Noël tombe un dimanche cette année.

今年のクリスマスは日曜日にあたる。

Je t'enseignerai le skate dimanche prochain.

今度の日曜日にスケートを教えてあげよう。

Dimanche prochain, je t'apprendrai à pêcher.

来週の日曜日に釣りを教えてあげよう。

Nous ne travaillons jamais le dimanche.

我々は日曜日には働きません。

Le concert aura lieu dimanche prochain.

音楽会は今度の日曜日に開かれる。

Si nous étions dimanche, j'irais pêcher.

もし今日が日曜日なら、私は釣りにいくのだが。

Le magasin est fermé le dimanche.

その店は日曜日にはしまっている。

Je vais à l'église chaque dimanche.

- 毎日曜日に教会に行きます。
- 毎日日曜教会へ行きます。
- 毎週日曜日教会へ行きます。
- 毎週日曜日は教会に行きます。

Il venait souvent discuter le dimanche.

彼は日曜日にはよく話しに来たものだった。

Il est malade depuis dimanche dernier.

彼はこの前の日曜日以来病気だ。

Il n'a pas étudié dimanche soir.

日曜日の夜、彼は勉強しなかった。

Es-tu occupé dimanche après-midi ?

日曜の午後は忙しいですか。

Après le samedi vient le dimanche.

土曜日の次は日曜日がくる。

L'anniversaire de l'Empereur tomba un dimanche.

天皇誕生日が日曜日と重なった。

Généralement, j'allais au cinéma le dimanche.

私は日曜にはたいてい映画を見に行った。

Je vais à l'église le dimanche.

私は日曜日に教会に行く。

Il compte visiter la ferme dimanche.

彼は日曜日に農場を訪れるつもりだ。

Yumi joue au tennis le dimanche.

由美は日曜日にテニスをする。

J'ai été occupé depuis dimanche passé.

私はこの前の日曜日からずっと忙しい。

Alice est enrhumée depuis dimanche dernier.

アリスはこの前の日曜日からずっと風邪です。