Translation of "Total" in Japanese

Quel est le nombre total d'étudiants ?

- 生徒の人数は何人ですか。
- 生徒は全部で何人ですか？
- 学生は全部で何人ですか？
- 生徒の総数はいくらですか？

C'est le noir total dans cette mine.

鉱山の中は暗い

Les chiffres ont un total de 230.

数字は合計２３０となる。

Il y avait 30 membres au total.

- 会員は全部で３０名だった。
- メンバーは合わせて３０名だった。

Un : l'engagement total. On se donne à fond.

まずは全力投球することだ

Le montant total est de trois mille yens.

総額は三千円になった。

- Quel est le montant total d'argent que tu as dépensé ?
- Quel est le montant total d'argent que vous avez dépensé ?

あなたが使った金額は全部でいくらですか。

Est-ce que vous avez votre total en tête ?

計算できましたか？

Le coût total du projet s'élève à cent millions de yens.

その事業の経費は１億円にのぼる。

Ça représente la moitié du total des dépenses d'éducation aux États-Unis,

アメリカ国家が教育にかける予算の 半分にあたる額です

Candidat 3 ne reçoit pas de vote. Au total, les sept votes ont été donnés ici.

者3は投票を受け取りません。合計で、7票すべてがここで与えられました。

C'est assez pénible d'écrire mon nom, parce que mon nom de famille et mon prénom comptent 50 traits au total.

僕の名前は上下合わせて50画もあるので、書くのがとても面倒だ。

- Quel est le nombre total d'étudiants ?
- Combien d'élèves y a-t-il au total ?
- Combien y a-t-il d'élèves au total ?
- Combien y a-t-il d'élèves en tout ?
- Combien d'élèves y a-t-il en tout ?

学生は全部で何人ですか？