Translation of "D'argent" in Japanese

0.065 sec.

Examples of using "D'argent" in a sentence and their japanese translations:

- Je manque d'argent.
- J'ai un problème d'argent.

お金がなくなった。

- Combien d'argent avez-vous ?
- Combien as-tu d'argent ?
- De combien d'argent disposes-tu ?
- De combien d'argent disposez-vous ?

- お金はどのくらい持っていますか。
- お金を幾ら持っていますか。

- Combien d'argent avez-vous ?
- De combien d'argent disposez-vous ?
- Combien d'argent avez-vous ?

お金はどのくらい持っていますか。

- Il possède beaucoup d'argent.
- Il a beaucoup d'argent.
- Il dispose de beaucoup d'argent.

- 彼はたくさんの金を持っている。
- 彼はたくさんのお金を持っている。
- 彼はたくさんお金を持っている。
- 彼は金持ちだ。
- 彼は金をたんまり持っている。

- Combien d'argent voulez-vous ?
- Combien d'argent veux-tu ?

君はいくらお金がほしいのですか。

- Ne demande pas d'argent.
- Ne demandez pas d'argent.

金をくれというな。

- Nous avons besoin d'argent.
- On a besoin d'argent.

私たちはお金が少し必要だ。

- Je n'ai pas beaucoup d'argent.
- J'ai peu d'argent.

金はいくらも持ってない。

- Je dispose de suffisamment d'argent.
- J'ai assez d'argent.

- 私はお金が十分ある。
- お金は十分にあります。
- お金は十分にあるんです。

- J'ai beaucoup d'argent.
- Je dispose de beaucoup d'argent.

- お金をたくさん持っている。
- お金ならたくさんあるよ。

- Donne-moi plus d'argent.
- Donnez-moi plus d'argent.

もっと金をくれ。

Ayant besoin d'argent,

顧客からお金が欲しければ

Des pièces d'argent…

銀貨でね…

J'ai peu d'argent.

金は少ししかない。

Il manque d'argent.

彼はお金にひどく困っている。

J'ai besoin d'argent.

- ぼくはお金がいる。
- お金が必要だ。

Je manque d'argent.

私はお金が不足している。

- Il demanda plus d'argent.
- Il a demandé plus d'argent.

彼はさらにお金を要求した。

- Parfois, je manque d'argent.
- Parfois, je suis à court d'argent.

ときどきお金が足りなくなります。

- Ne me demandez pas d'argent.
- Ne me demande pas d'argent.

私にお金をせびらないでくれ。

- J'ai un peu d'argent maintenant.
- J'ai désormais un peu d'argent.

今、私は少しはお金を持っています。

- J'ai assez d'argent pour l'acheter.
- Je dispose d'assez d'argent pour l'acheter.
- Je dispose de suffisamment d'argent pour l'acheter.
- J'ai suffisamment d'argent pour l'acheter.

私はそれを買うだけのお金がある。

J'ai un problème d'argent.

私はお金に困っている。

Elle a beaucoup d'argent.

彼女はたくさんお金を持っている。

Tu n'as pas d'argent.

君はお金を持っていません。

J'aimerais gagner davantage d'argent.

もっとお金を稼げたらいいなあと思います。

Il n'a pas d'argent.

- 彼はお金を持っていません。
- あの人はお金を持ってないんです。

Il a besoin d'argent.

彼はお金に困っている。

Il n'avait pas d'argent.

彼はお金がなかった。

J'ai un peu d'argent.

- 私は少しだけお金を持っています。
- 金は少しある。
- お金を少し持っている。
- 多少のお金はあるよ。

Combien d'argent avez-vous ?

お金を幾ら持っていますか。

Je veux davantage d'argent.

もっとお金欲しいな。

Il a beaucoup d'argent.

彼は大金を手にした。

Je n'ai pas d'argent.

- 私はお金をもっていない。
- 金欠なんだ。

Nous avons besoin d'argent.

私達はお金が必要なのです。

Il demanda plus d'argent.

彼はさらにお金を要求した。

Parfois, je manque d'argent.

ときどきお金が足りなくなります。

Donne-moi plus d'argent.

もっと金をくれ。

- Il demanda un peu d'argent.
- Il a demandé un peu d'argent.

彼は金をくれと頼んだ。

- As-tu besoin de beaucoup d'argent ?
- Te faut-il beaucoup d'argent ?

お金が沢山必要ですか。

- Ce n'est pas une question d'argent.
- Il ne s'agit pas d'argent.

これは金の問題じゃない。

- Il y a peu d'argent de reste.
- Il reste peu d'argent.

お金はもういくらもはありません。

- Elle lui donna beaucoup d'argent.
- Elle lui a donné beaucoup d'argent.

- 彼女は彼にたくさんのお金をあげた。
- 彼女は彼にたくさんのお金を与えた。

- J'ai un peu d'argent avec moi.
- J'ai un peu d'argent sur moi.

- 私はいくらかお金を持っている。
- お金はいくらかあります。

- Il a assez d'argent pour l'acheter.
- Il a suffisamment d'argent pour l'acheter.

それを買うだけのお金がある。

- J'ai un peu d'argent.
- J'ai de l'argent.
- Je dispose d'un peu d'argent.

お金を少し持っている。

Ne me demandez pas d'argent.

私にお金をせびらないでくれ。

Ne dépense pas trop d'argent.

あまりお金を使いすぎてはいけません。

Donnez-moi un peu d'argent.

お金を少しください。

Il semblait qu'il manquait d'argent.

彼にはお金が足りないようだった。

Il y a beaucoup d'argent.

金はたくさんある。

J'ai beaucoup d'argent avec moi.

懐が暖かい。

J'avais espéré épargner davantage d'argent.

もっとお金を貯めたかったのだけれど。

Je vais épargner plus d'argent.

もっとお金をためようと思うんだ。

Le projet demande beaucoup d'argent.

- その計画には沢山の資金が必要だ。
- その計画には多額のお金が必要である。
- その計画にはたくさんの投資が必要だ。

Elle n'a pas beaucoup d'argent.

彼女はあまりお金はもっていない。

Il a gagné beaucoup d'argent.

彼はかなりの金をもうけた。

Il a un peu d'argent.

彼はお金を少し持っています。

Combien d'argent a-t-il ?

- 彼はお金をどのくらい持っていますか。
- 彼はお金をいくら持っていますか。

Il n'avait pas assez d'argent.

彼には必要なだけの金がなかった。

Les réparations coûteront beaucoup d'argent.

修理は高くつくでしょう。

Il a économisé beaucoup d'argent.

彼はたくさんのお金を貯めた。

Nous n'avons pas d'argent supplémentaire.

- 余分な金はない。
- 私たちは余分なお金はない。

Te faut-il beaucoup d'argent ?

お金が沢山必要ですか。

J'ai autant d'argent que lui.

私は彼と同じくらいお金を持っている。

Est-ce là suffisamment d'argent ?

これでお金は十分かな?

Il n'a pas beaucoup d'argent.

彼はお金をたくさん持っていない。

Il a obtenu beaucoup d'argent.

彼は大金を手にした。

Je n'ai pas besoin d'argent.

お金はいらない。