Translation of "Tohoku" in Japanese

- La région de Tohoku vaut la peine d'être visitée.
- La région du Tohoku vaut le coup qu'on y voyage.

東北地方は旅行する価値があります。

Le typhon va peut-être traverser la région du Tohoku.

台風は東北地方を横断するかもしれない。

La circulation a aussi été perturbée y compris l'arrêt du shinkansen Akita-Tohoku.

東北・秋田新幹線が運転を見合わせるなど交通も混乱した。

La région de Tohoku a subi de lourds dégâts causés par le froid.

東北地方は大変な冷害に見舞われた。

Pendant le tremblement de terre de 2011 du Tohoku, les vagues du tsunami ont atteint une hauteur de 37,9 mètres.

東日本大震災で、津波の高さが37.9メートルにまで達していた。