Translation of "Royal" in Japanese

Il est de sang royal.

彼は王の血を引いている。

royal à l'âge de 16 ans.

ロイヤルに 入隊しました

Sue s'est enregistrée au Royal Hotel.

スーはロイヤルホテルで宿泊手続きをした。

Le mariage royal était un grand spectacle.

王室の結婚式は大変な壮観だった。

Le mariage royal fut un événement magnifique.

その王室の結婚式は壮大な祭典であった。

Le palais royal fut érigé sur une colline.

王宮は丘の上に建てられた。

Le roi et sa famille vivent au palais royal.

国王とその家族は王宮に住んでいる。

En 1788, Davout fut nommé au Royal Champagne Cavalry Regiment, mais en un an,

1788年にダヴーは王立シャンパーニュ騎兵連隊に任命されましたが、1年以内に

La Royal Shakespeare Company donne une représentation du Marchand de Venise la semaine prochaine.

ロイヤルシェイクスペア劇団は来週「ベニスの商人」を上演することになっている。

Trop sensible à son statut royal, enclin aux crises de colère… mais au combat, aussi intrépide que jamais.

扱いが 難しくなりました： 彼の王室の地位について過度に敏感で、かんしゃくを起こしやすい…しかし、戦いでは、相変わらず恐れを知らない。

Il a vécu dans le style royal et, notoirement, a pillé les églises espagnoles à une telle échelle qu'il

彼は王室のスタイルで暮らし、悪名高いほどの規模でスペインの教会を略奪したため