Translation of "Partirai" in Japanese

Je partirai lorsqu'elle reviendra.

彼女が戻ってきたら、出発します。

Je partirai quand John viendra.

ジョンが来たら出発します。

Je partirai demain s'il fait beau.

明日晴れたら、出発するつもりだ。

Même s'il pleut, demain je partirai.

たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。

Je partirai pour l'Australie le mois prochain.

来月オーストラリアへ出発することになるでしょう。

Si le temps le permet, je partirai.

天候が許せば、私は出発します。

Même s'il pleut, je partirai tôt demain matin.

たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。

Si le temps le permet, je partirai demain.

天候が許せば、明日出発します。

- Bien sûr que j'irai.
- Bien sûr que je partirai.

- もちろん私も行きます。
- もちろん、行くよ。