Translation of "Matériaux" in Japanese

Ces matériaux s'assemblent et se combinent.

これらの材料が一緒に使われ 複合されます

Et tous les matériaux sont reconvertis.

材料が全て吸収されるのです

Du plastique aux matériaux d’origine biosynthétique,

プラスチックから 自然由来の物質まであり

Matériaux normalement résistants au feu s'enflamment.

は、通常は耐火性 であった 材料 でさえも 炎上しました。

Je travaille afin de créer des matériaux

私が生み出そうとしている物質は

De l'architecture, des cinq matériaux qui ont façonné la ville.

建築や その都市を作る ５つの素材について話しました

Le mobilier fait avec de bons matériaux se vend bien.

すぐれた材料で作られた家具は、売れ行きがよい。

Les plastiques ont pris la place de nombreux matériaux conventionnels.

プラスチックが従来の多くの材料に取って代わった。

Des investissements dans les domaines de la nutrition et des matériaux.

栄養学や材料科学などへの 投資も行われました

Une autre source intéressante d'énergie est la chaleur qui peut être récupérée dans les matériaux à déperdition radioactive.

もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。