Translation of "Ville" in Dutch

- J'aime votre ville.
- J'aime ta ville.

- Ik hou van jouw stad.
- Ik hou van jullie stad.

- J'adore cette ville.
- J'aime cette ville.

Ik hou van deze stad.

- Je vis en ville.
- J'habite en ville.
- Je vis dans une ville.
- J'habite dans une ville.

- Ik woon in de stad.
- Ik woon in een stad.

La ville dort.

De stad slaapt.

J'aime votre ville.

- Ik hou van uw stad.
- Ik hou van jouw stad.
- Ik hou van jullie stad.

J'adore cette ville.

Ik hou van deze stad.

J'habite en ville.

Ik woon in de stad.

La ville dormait.

De stad lag te slapen.

- Je vais en ville.
- Je me rends en ville.

Ik ga naar het stadscentrum.

Le centre-ville est le cœur de la ville.

Het stadscentrum is het hart van de stad.

- Je vis dans une ville.
- J'habite dans une ville.

Ik woon in een stad.

- Je te ferai visiter la ville.
- Je vais te montrer la ville.
- Je te montrerai la ville.
- Je vous montrerai la ville.

Ik zal je de stad laten zien.

- Je vais te montrer la ville.
- Je te montrerai la ville.
- Je vous montrerai la ville.

Ik zal je de stad laten zien.

- Dans quelle ville demeurez-vous ?
- Dans quelle ville habites-tu ?

- In welke stad woon jij?
- In welke stad woon je?

- Je suis de la ville.
- Je viens de la ville.

Ik kom uit de stad.

- À quoi ressemble la ville visée ?
- Comment est la ville future ?
- À quoi ressemble la ville future ?

Hoe is de beoogde stad?

Pour transformer notre ville,

om onze stad te transformeren.

«la grande ville», Constantinople.

'de grote stad', Constantinopel.

Je vis en ville.

Ik woon in de stad.

Il ira en ville.

Hij zal naar de stad gaan.

C’est une ville historique.

Dit is een historische stad.

Je vais en ville.

Ik ga naar de stad.

Votre ville est belle.

Jullie stad is prachtig.

Ils dorment en ville.

Ze slapen in de stad.

Ta ville est belle.

Je stad is prachtig.

- Je vais te montrer la ville.
- Je te montrerai la ville.

Ik zal je de stad laten zien.

- Je vais au centre-ville.
- Je me rends au centre-ville.

Ik ga naar het stadscentrum.

- Où est le centre-ville ?
- Où se trouve le centre-ville ?

Waar is het stadscentrum?

Et ce n'est ni une ville sans plan ni une ville champignon.

En dit is geen informele stad of pop-up stad.

- Il n'est pas en ville.
- Il ne se trouve pas en ville.

Hij is de stad uit.

- Tel Aviv est une belle ville.
- Tel Aviv est une ville magnifique.

Tel Aviv is een mooie stad.

- La ville est emplie de touristes.
- La ville est pleine de touristes.

De stad is vol toeristen.

Amis, voisins, famille, ma ville,

Vrienden, buren, familie, mijn gemeenschap:

J'appelle cela la ville cinétique.

Ik noem dit de Kinetische Stad.

Au cœur de la ville.

In het hart van zijn stad.

C'est l'heure d'aller en ville.

...is het tijd om naar de stad te gaan.

Rome est une ville ancienne.

Rome is een oude stad.

Naples est une ville pittoresque.

Napels is een pittoreske stad.

La ville tombait en ruine.

De stad raakte in verval.

La ville était pleine d'activité.

De stad was erg druk.

Tokyo est une grande ville.

Tokio is een grote stad.

Tom s'est rendu en ville.

- Tom is naar de stad gegaan.
- Tom ging naar de stad.
- Tom ging naar het centrum.
- Tom is naar het centrum gegaan.

Ils vivent dans cette ville.

Ze wonen in deze stad.

Il habite une ville portuaire.

Hij woont in een havenstad.

Détroit est une ville dangereuse.

Detroit is een gevaarlijke stad.

Je veux vivre en ville.

Ik wil in de stad wonen.

Berlin est une ville allemande.

Berlijn is een Duitse stad.

Rome est une ville italienne.

Rome is een Italiaanse stad.

J'habite dans une grande ville.

Ik woon in een grote stad.

Je veux aller en ville.

Ik wil naar de stad gaan.

Almaty est ma ville préférée !

Alma-Ata is mijn lievelingsstad!

Cette ville vous plaît-elle ?

Hoe bevalt deze stad u?

Je vais au centre-ville.

Ik ga naar het stadscentrum.

Gdansk est une ville polonaise.

Gdansk is een Poolse stad.

Boston est une ville fantastique.

Boston is een geweldige stad.

Tu vas habiter en ville.

Jij gaat in de stad wonen.

Dans quelle ville habites-tu ?

- In welke stad woon jij?
- In welke stad woon je?

Boston est une grande ville.

Boston is een grote stad.

Je vis dans une ville.

Ik woon in een stad.

Boston est une ville magnifique.

Boston is een geweldige stad.

Ta ville est-elle célèbre ?

Is jouw stad bekend?

Je suis dans la ville.

Ik ben in de stad.

La ville tombait en désuétude.

De stad raakte in verval.

Venise est une ville romantique.

Venetië is een romantische stad.

Florence est une belle ville.

Florence is een mooie stad.

Je te montrerai la ville.

Ik zal je de stad laten zien.

Comment trouvez-vous cette ville ?

Hoe bevalt deze stad u?

Il n'est pas en ville.

Hij is de stad uit.

Je vous montrerai la ville.

Ik zal je de stad laten zien.

- Elle n'aimait pas vivre en ville.
- Vivre en ville ne lui plaisait pas.

Leven in de stad beviel haar niet.

- Voici la ville dont je te parlais.
- C'est la ville dont je t'ai parlé.
- C'est la ville dont je vous parlais.

Dit is de stad waarover ik je verteld heb.

- Le parc se trouve au centre-ville.
- Le parc se situe au centre-ville.

Het park bevindt zich in het stadscentrum.

- Voici la ville dont je te parlais.
- C'est la ville dont je t'ai parlé.

Dit is de stad waarover ik je verteld heb.

- Le parc se situe au centre-ville.
- Le parc est situé au centre-ville.

Het park bevindt zich in het stadscentrum.

- Cette ville est surnommée le Danemark japonais.
- Cette ville est appelée le Danemark japonais.

Deze stad wordt het Japanse Denemarken genoemd.

- Regardez attentivement le plan de la ville.
- Regarde attentivement le plan de la ville.

Kijk goed naar het stadsplan.