Translation of "Ville" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Ville" in a sentence and their italian translations:

- J'aime votre ville.
- J'aime ta ville.

- Mi piace la vostra città.
- A me piace la vostra città.
- Mi piace la sua città.
- A me piace la sua città.
- Mi piace la tua città.
- A me piace la tua città.

Nous voyageons de ville en ville.

- Viaggiamo di città in città.
- Noi viaggiamo di città in città.

Elle voyage de ville en ville.

- Viaggia da città a città.
- Lei viaggia da città a città.

Il voyage de ville en ville.

- Viaggia da città a città.
- Lui viaggia da città a città.

- Allons en ville !
- Rendons-nous en ville !

Andiamo in centro.

- C'est une ville sympa.
- C'est une ville agréable.

È una bella città.

- Emmenez Tom en ville.
- Emmène Tom en ville.

- Porta Tom in centro.
- Portate Tom in centro.
- Porti Tom in centro.

La ville dormait.

La città dormiva.

La ville dort.

La città sta dormendo.

J'aime votre ville.

- A me piace la vostra città.
- Amo la tua città.

J'adore cette ville.

- Amo questa città.
- Io amo questa città.
- Adoro questa città.
- Io adoro questa città.

J'aime ta ville.

- Mi piace la tua città.
- A me piace la tua città.
- Amo la tua città.
- Io amo la tua città.

Quelle ville merveilleuse !

Che città meravigliosa!

J'habite en ville.

Io abito in una città.

- L'ennemi s'attaqua à la ville.
- L'ennemi attaqua la ville.

Il nemico attaccò la città.

- Je vais en ville.
- Je me rends en ville.

Vado in città.

- Je vis dans une ville.
- J'habite dans une ville.

- Vivo in una città.
- Io vivo in una città.
- Abito in una città.
- Io abito in una città.

- Je te ferai visiter la ville.
- Je vais te montrer la ville.
- Je te montrerai la ville.
- Je vous montrerai la ville.

- Ti farò visitare la città.
- Vi farò visitare la città.

- Je vais te montrer la ville.
- Je te montrerai la ville.
- Je vous montrerai la ville.

Vi farò visitare la città.

- Je suis de la ville.
- Je viens de la ville.

- Vengo dalla città.
- Io vengo dalla città.

- Ne quittez pas la ville !
- Ne quitte pas la ville.

- Non lasciare la città.
- Non lasciate la città.
- Non lasci la città.

- Venez en ville avec nous !
- Viens en ville avec nous !

- Vieni con noi in centro!
- Venite con noi in centro!

- Nous sommes nouveaux en ville.
- Nous sommes nouvelles en ville.

- Siamo nuovi in città.
- Siamo nuove in città.

Je vis en ville.

Vivo in città.

C'est une grande ville.

È una grande città.

Il ira en ville.

- Lui andrà in città.
- Andrà in città.

Je vais en ville.

Vado in città.

Je serai en ville.

- Sarò in città.
- Io sarò in città.

J'aime beaucoup cette ville.

Mi piace molto questa città.

C'est une petite ville.

- È una piccola città.
- È una città piccola.

Nous sommes en ville.

- Siamo in città.
- Noi siamo in città.

Tom est en ville.

Tom è in città.

Votre ville est belle.

La sua città è bella.

Cette ville est ennuyeuse.

Questa città è noiosa.

Je quitte cette ville.

Lascio questa città.

Ils dorment en ville.

Dormono in città.

Bienvenue dans notre ville !

- Benvenuto nella nostra città!
- Benvenuta nella nostra città!
- Benvenuti nella nostra città!
- Benvenute nella nostra città!

La ville est grande.

Il paese è grande.

- Le feu dévora la ville.
- Le feu a dévoré la ville.

- Il fuoco divorò la città.
- Il fuoco ha divorato la città.

- Je vais au centre-ville.
- Je me rends au centre-ville.

- Sto andando nel centro della città.
- Io sto andando nel centro della città.

- Je vais te montrer la ville.
- Je te montrerai la ville.

Ti farò vedere la città.

- Cette ville est en France.
- Cette ville se situe en France.

Questa città si trova in Francia.

- Où est le centre-ville ?
- Où se trouve le centre-ville ?

Dove si trova il centro della città?

Et ce n'est ni une ville sans plan ni une ville champignon.

Questa non è una città informale o una città pop-up.

- Ils viennent de la même ville.
- Elles viennent de la même ville.

Vengono dalla stessa città.

- Pourrais-tu vivre dans cette ville ?
- Pourriez-vous vivre dans cette ville ?

Potresti vivere in questa città?

- Porto Alegre est une ville superbe.
- Porto Alegre est une belle ville.

Porto Alegre è una bella città.

- Tel Aviv est une belle ville.
- Tel Aviv est une ville magnifique.

Tel Aviv è una bella città.

- Un mur ceignait la vieille ville.
- Un mur entourait la vieille ville.

Un muro circondava la vecchia città.

- J'ai besoin d'aller en ville.
- Il me faut me rendre en ville.

- Devo andare in città.
- Io devo andare in città.

Amis, voisins, famille, ma ville,

Amici, vicini, famiglia, la mia comunità:

J'appelle cela la ville cinétique.

Chiamo questo fenomeno la Città Cinetica.

Au cœur de la ville.

Proprio nel cuore della sua città.

C'est l'heure d'aller en ville.

è ora di andare in città.

C'est à Fritzlar, en ville.

È a Fritzlar, in città.

Dans une grande ville européenne.

di una delle principali città europee.

Francfort est une ville verte.

Francoforte è una città verde.

Rome est une ville ancienne.

- Roma è una città antica.
- Roma è una città vecchia.

Naples est une ville pittoresque.

Napoli è una città pittoresca.

La ville compte nombre d'avenues.

La città ha molte strade larghe.

La ville était pleine d'activité.

La città era piena di attività.

Il s'est perdu en ville.

- Si è perso in città.
- Lui si è perso in città.
- Si perse in città.
- Lui si perse in città.

Il connaît bien la ville.

Conosce bene la città.

J'habite dans une grande ville.

Abito in una grande città.

Tom s'est rendu en ville.

- Tom è andato in centro.
- Tom andò in centro.

Je vous montrerai la ville.

- Vi mostrerò la città.
- Le mostrerò la città.

Ils vivent dans cette ville.

- Vivono in questa città.
- Loro vivono in questa città.
- Abitano in questa città.
- Loro abitano in questa città.

Il habite une ville portuaire.

- Vive in una città portuale.
- Lui vive vive in una città portuale.

Tokyo est une grande ville.

Tokyo è una grande città.

Je veux vivre en ville.

- Voglio vivere in città.
- Io voglio vivere in città.

Il est nouveau en ville.

- È nuovo in città.
- Lui è nuovo in città.

Elle est nouvelle en ville.

- È nuova in città.
- Lei è nuova in città.

Elle veut vivre en ville.

- Lei vuole vivere in città.
- Vuole vivere in città.
- Vuole abitare in città.
- Lei vuole abitare in città.

Berlin est une ville allemande.

Berlino è una città tedesca.

Almaty est ma ville préférée !

Almaty è la mia città preferita!

D’ici on voit la ville.

Da qui vediamo la città.

Cette ville est en France.

Questa città è in Francia.