Translation of "Marquer" in Japanese

L'horloge vient de marquer trois heures.

時計がちょうど３時を打った。

Il va marquer plus de dix points.

彼は１０点以上あげるだろう。

C'est souvent une bonne idée de marquer son passage.

自分の来た道のあとを 付けるのはいいアイデアだ

Et regardez... J'en sème en marchant pour marquer mon chemin.

ほらね 進みながらまけば目印になる