Translation of "Regardez" in Japanese

Regardez !

見てくれ

Regardez...

全部(ぜんぶ)―

Regardez.

見ろよ

Regardez,

見ろよ

- Regarde ça !
- Regardez ça !
- Regardez cela !

あれを見て！

Regardez-moi

見てくれ

Attendez. Regardez.

見て

Regardez, l'aigle !

ワシだ

Regardez, là.

いたぞ

- Regarde de près !
- Regardez de près !
- Regardez attentivement.

よく見て。

Regardez celui-ci.

見ろ

Regardez, là-bas.

あそこを見て

Regardez. Soyez prudent.

見て 気をつけろ

Regardez-moi ça.

見て

Regardez par ici.

あっちへ

Regardez, une clairière.

開けた場所がある

Ça pue ! Regardez !

かなり臭い 見ろよ

Regardez-moi ça !

これだ

Regardez, un embranchement.

道が分かれてる

Regardez, d'anciens outils.

昔の道具がある

Et ça, regardez...

これも見てくれ

Regardez un peu !

見ろよ

Regardez, une route !

道が見えた

Bon sang, regardez !

大変だ

Oh non, regardez !

大変だ

Et voilà, regardez.

つかまえた

Regardez, une mygale.

タランチュラだ

Vous entendez ? Regardez !

聞いたか？ 見ろよ

Regardez à nouveau.

では もう一度

Oh non ! Regardez.

マズい　見て

Regardez leurs plafonds.

でも天井を見てみてください

Ne regardez plus !

もう見ないでください！

Regardez cette image.

あの絵をちょっと見てごらん。

Ne regardez pas.

見ないで。

Regardez ce film.

この映画を観てください。

Regardez ce tableau.

この絵を見て下さい。

Que regardez-vous ?

- 何を見てるの？
- 何見てるの？

Et regardez ce graphique,

この棒グラフを見てみましょう

Regardez. Vous avez vu ?

おい　見てくれ

Regardez. Voilà, c'est parfait.

あったぞ　いいね

Regardez les petits œufs.

小さな卵だぞ

Regardez, j'en vois un.

来たぞ

Regardez, de vieux outils.

昔の道具がある

Ah, des rats. Regardez !

ネズミだ

Regardez, un ancien baril !

古いタルだ

Regardez, de la lumière.

先に明かりがあるぞ

Regardez, un petit sapin.

モミの木がある

Regardez ces immenses citernes.

巨大なタンクだ

Regardez, ça a marché !

うまくいったぞ

Regardez comme il brille.

すごく輝いてる　見ろ

Regardez cette œuvre d'art.

この作品を見てください

Regardez, il est là.

見ろ　ここだ

Regardez où on est.

戻ってきた

Regardez, un petit scorpion.

小さなサソリだ

Regardez autour de vous.

見渡してみてください

Regardez sur d'autres sites.

他のサイトを見てみてください

Regardez cet immeuble rouge.

あの赤い建物を見なさい。

Regardez-vous la télévision ?

あなたはテレビを見ますか。