Translation of "Luxe" in Japanese

Elle vivait dans le luxe.

彼女は昔、豪勢な生活をしたものだ。

Une télévision était autrefois un luxe.

テレビは、昔ぜいたく品だった。

Je voudrais vivre dans le luxe.

贅沢な暮らしをしたい。

Le marché du luxe croît rapidement.

贅沢品の市場は急速に成長している。

Notre budget ne permettra pas ce luxe.

うちの予算ではそういうぜいたくはできません。

L'art n'est pas un luxe, mais une nécessité.

芸術は贅沢品ではない、必需品だ。

Pensons-nous que l'art est un luxe ou une nécessité ?

アートを贅沢品と捉えるのか 生活必需品と捉えるのか？

C'est du luxe pour moi que de prendre un taxi.

タクシーに乗るのは私には贅沢だ。

Voyager est un luxe que je ne peux pas me permettre.

旅行は私には余裕のない贅沢である。

Je n'arrive pas à me sentir chez moi dans un hôtel de luxe.

私は豪華なホテルでは落ち着かない。

Bien qu'il ait vécu dans un luxe extravagant, ses réformes et ses projets d'infrastructure

。彼は贅沢な贅沢な生活を送っていましたが、彼の改革とインフラプロジェクト