Translation of "Levait" in Japanese

D'habitude il se levait tôt.

彼は以前早起きだった。

- Tom se levait.
- Tom s'est levé.
- Tom se leva.

トムは立った。

À mesure que le soleil se levait, les étoiles faiblissaient.

日が昇るのにつれて星は消えていった。

Même si le soleil se levait à l'ouest, je ne changerais pas d'avis.

たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。

Même si le soleil se levait à l'Ouest, je ne changerais pas mon opinion.

仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。

Des fois, à la nuit tombée, il levait les yeux vers le ciel étoilé avec curiosité.

夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。