Translation of "Changerais" in Japanese

Ils affirmaient que je changerais d'avis.

そして分かった顔でこう言うのでした 「大人になったら気が変わるよ」

Même si le soleil se levait à l'ouest, je ne changerais pas d'avis.

たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。

Même si le soleil se levait à l'Ouest, je ne changerais pas mon opinion.

仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。

- Je croyais que tu changerais d'avis.
- Je me suis dit que tu pourrais changer d'avis.

あなたの気が変わるかもしれないと思っていました。