Translation of "Kimono" in Japanese

- Tu es beau en kimono.
- Tu es belle en kimono.

あなたは和服の方がよく似合います。

Le chat s'agrippa à son kimono.

その猫は彼女の着物にまつわりついた。

Elle a fait un trou dans son kimono.

彼女は着物に穴を空けた。

Elle a l'air vraiment belle en kimono japonais.

- 彼女は和服を着て、実に美しく見える。
- 確かに彼女は和服を着ると美しく見える。

Sa silhouette sera à son avantage avec un kimono.

着物を着ると彼女の容姿はいっそう引き立つだろう。

Même pour un Japonais il est très difficile de mettre un kimono.

日本人にも、着物を着るのは大変です。