Translation of "Individus" in Japanese

Différentes selon les individus.

これは個々人で異なります

I : les Individus que vous rencontrez ;

Iはindividualで出会う人

Pour les individus, pour les familles,

個人にとっても家族にとっても

Mais un clan de 30 individus...

‎だが30頭の群れなら‎―

Les meilleures stratégies vont donc varier entre individus.

ですから 最良の戦略は １人ひとり異なるでしょう

Tant que les deux individus comparés sont des hommes.

２人の男性を比べている限りは それで正しいのです

La société exerce une grande influence sur les individus.

社会は個人に大きな影響を与える。

Similaire à celles des individus inquiets au sujet des maths.

痛みの反応が見られたはずです

Seize individus. La plus grande famille de loutres du coin.

‎16匹の家族は ‎ここでは最大級だ

Les droits des individus sont importants dans une société libre.

自由社会においては個人の権利は重要である。

Une lionne et sa troupe de 13 individus partent à la chasse.

‎メスが率いる ‎10頭以上のライオンの群れだ

Ce qui est le plus embêtant, c'est la corruption des meilleurs individus.

一番よいものが腐ると一番困るものになる。

Un groupe de trois individus a dévalisé la banque en plein jour.

３人組が白昼その銀行を襲った。

On ne juge pas plus les Nations par leur taille que les individus.

国家も個人と同様に、その大きさによって評価すべきものではない。

La valeur d'un état, sur le long terme, est la valeur des individus qui le composent.

国家の価値は結局それを構成する個人個人の価値である。

En principe, pas seulement chez les humains mais aussi chez les animaux, une « parade sexuelle » survient, consciemment ou inconsciemment, à l'égard des individus de sexe opposé.

- 凡そ人間に限らず、あらゆる動物は、異性に対つて、意識的無意識的に、「性的示威」を行ふものである。
- 凡そ人間に限らず、あらゆる動物は、異性に対って、意識的無意識的に、「性的示威」を行うものである。