Examples of using "Finir" in a sentence and their japanese translations:
最後まで言わせてください。
終わりになんてできない
ちょうど荷造りが終わったところです。
きりがない。
最後まで言わせてください。
私は外出する前にそれを終えなければならない。
正午までにそれを終えられますか。
まず第１にこの仕事を終えなくてはいけない。
君は自分でそれを完成しなければならない。
まず最初に宿題を終わらせなくちゃ。
- どうにかその本を読み終えた。
- 何とかあの本は読み終えたよ。
彼はあれを完成できません。
スピーチの原稿を仕上げないといけないんだ。
私の話を最後まできちんと聞いてください。
- 私は宿題を終えたところだ。
- 私はちょうど宿題を終えたところだ。
- ちょうど宿題を終えたところだ。
- ちょうど宿題をすませたところだよ。
- ちょうど宿題が終わったとこだよ。
私はその仕事を終えるつもりだったのだが。
私はちょうど食べ終えたところだ。
彼のような人間になってしまうぞ」
再手術に至る出血を起こします
まず第一に、我々は宿題を済ませなければならない。
私には未処理の仕事がまだたくさんある。
明日までに仕事を終えてしまわなければならない。
彼女は昨日仕事を終えてしまったにちがいない。
今日は従業員たちを早く家に帰らせよう。
私は宿題を終えることができなかった。
私は自分だけでその仕事を終わらせたいのです。
私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
こんな規制は廃止すべきです。
アンはちょうどレポートを書き終えたところだ。
その仕事を終えるのにはそれほど時間がかからないでしょう。
- 私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
- ちょうど昼食を終えたところだ。
地球全体が やがて苦しむ事になるのです
火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。
５時までにこの仕事を終えたいな。
あとどのくらいで仕上げなければならないの？
サムにはマラソンを完走するだけの力がない。
明後日までにこの仕事をやってしまわねばならぬ。
彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
彼は仕事を終えようと骨を折った。
彼は本を読み終わったばかりです。
- ちょうどその本を読み終わったところだよ。
- 私はちょうどその本を読み終えたところです。
- 私はその本を読み終えたところです。
私は五日間でその仕事を終えます。
- 私はちょうど朝食を済ませたところです。
- 今朝食が済んだところです。
- ケイトは１０時までに宿題を終えたい。
- ケイトは十時までに宿題を終わらせたいと思っている。
あの音を聞いていると気が狂いそうだ。
最後に今は亡き父が 弟の結婚式で述べた言葉で
- とうとう彼はその仕事を終えることが出来た。
- やっと、彼は仕事を終わらせたよ。
ユミは１日でそれを仕上げられません。
パズルのここの部分が仕上がらない。
その仕事を終えるのに五時間かかった。
彼はまるで溺死するために海辺に行ったようなものだった。
私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
宿題をやり終えるのに３時間かかった。
きりがない。
彼はそれを時間通りに終えるよう全力をつくすだろう。
私は彼女に急いで報告書を書き終えるように言った。
私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
私は５時までにこの仕事を終えるつもりです。
このフルーツ、熟れ過ぎているから早く食べてしまおう。
そのレポートを明日までに仕上げるのはほとんど不可能だ。
それを１日で終えるのはほとんど不可能だ。
月曜までにこの仕事を終えてください。
とにかく、明日までにこの仕事を終えなければならない。
彼女はあなたのドレスを縫い上げるために夜遅くまで起きてたんだよ。
彼の援助がなかったら、あの仕事は完成できなかったのだが。
時計が１０時を打ったとき彼はちょうど宿題を終えたところだった。