Translation of "Degrés" in Japanese

L'eau bout à 100 degrés.

水は１００度で沸騰する。

L'eau gèle à 32 degrés Fahrenheit.

- 水は華氏３２度で凍る。
- 水は３２度Ｆで凍る。

La température descendit de plusieurs degrés.

気温が数度下がった。

Un angle droit mesure 90 degrés.

直角は９０度である。

L'eau bout à 100 degrés Celsius.

- 水は摂氏１００度で沸騰する。
- 水はセ氏１００度で沸騰する。

Les températures peuvent chuter jusqu'à moins 30 degrés

ここの気温は マイナス30度まで下がる

Par degrés, leur amitié se transforma en amour.

徐々に、彼と彼女の友情は愛情に変わった。

Il s'est tourné à cent-quatre-vingts degrés.

彼の態度は１８０度変わった。

Vous pouvez voir quelle différence quelques degrés font.

いかに大きな違いを２、３度の気温の変化が生じさせることができるかを理解できるであろう。

La température corporelle d'un mouton est de 39 degrés.

ヒツジの平均体温は38度だ

La température à la surface pouvant atteindre 63 degrés,

ここの気温は62度まで上がる

L'eau bout à la température de 100 degrés Celsius.

水は摂氏１００℃で沸騰する。

La somme des angles d'un triangle vaut 180 degrés.

３角形のすべての角の和は１８０度に等しい。

Un angle de 90 degrés est appelé un angle droit.

９０度の角度は直角と呼ばれている。

La Tasmanie se trouve à 40 degrés de latitude sud.

タスマニアは南緯４０度のところにあります。

Pour nous mettre sur la voie des moins de deux degrés.

野心的な目標を 設定するつもりはありません

Mais chacun regarde à 45 degrés de la direction de son déplacement.

進行方向に対する顔の向きは 揃って45度なんです

Mais il y fait 20 degrés de plus que dans la grotte.

でも ほら穴の中にいるより ６度くらい暑くなる

Ne vise à limiter le réchauffement climatique que de deux degrés Celsius.

摂氏２度までの抑制を 目指しているというのに

Le plus dangereux, c'est la chaleur, qui peut atteindre jusqu'à 63 degrés.

暑さは殺人的だ ここの気温は62度にもなる

Notre professeur nous a dit que l'eau bouillait à 100 degrés celsius.

先生は「水は１００度で沸騰する」と言った。

L'eau peut descendre jusqu'à huit ou neuf degrés. Le froid vous coupe le souffle.

‎水温は ‎摂氏８～９度まで下がる ‎息が上がる冷たさだ

Dans une mine souterraine, il peut faire 10 à 15 degrés de moins qu'à la surface.

地下の鉱山は外の温度より 10～20度涼しい

En prenant le remède prescrit par le médecin, la température de l'enfant, qui était de quarante degrés, tomba rapidement.

医者に処方された薬を飲んだ途端に、４０度あった子供の熱がすとんと下がりました。

Il fait seulement 10 degrés dehors et il marche à l'extérieur avec un T-shirt. J'ai froid juste à le regarder.

外は10度しかないのに彼は外をTシャツ姿で歩いています。私は彼を見てるだけで寒気がします。