Translation of "Transforma" in Japanese

Sa voix se transforma en murmure.

彼の声は小さくなってささやき声になった。

Mon père transforma le garage en bureau.

父は車庫を書斎に改造した。

Mon père transforma son garage en un bureau.

父は車庫を書斎に改造した。

Par degrés, leur amitié se transforma en amour.

徐々に、彼と彼女の友情は愛情に変わった。

Le sort fut rompu et le porc se transforma en homme.

呪文が解けて豚は人間になった。

La méchante sorcière lança un sort sur l'homme et le transforma en insecte.

悪い魔女は呪文をかけてその男を虫に変えてしまった。

Mais la fureur de Ney face à ce qu'il considérait comme la direction désastreuse de Masséna se transforma en

。 しかし、マセナの悲惨なリーダーシップと彼が考えたものに対するネイの怒りは、