Translation of "D'étudier" in Japanese

0.025 sec.

Examples of using "D'étudier" in a sentence and their japanese translations:

J'ai besoin d'étudier.

私は勉強する必要があります。

- Vous n'avez pas besoin d'étudier.
- Tu n'as pas besoin d'étudier.

あなたは勉強する必要はない。

Est d'étudier les galaxies.

それが銀河の研究です

Ne cesse pas d'étudier !

どんどん勉強しなさい。

C'est ton devoir d'étudier.

勉強するのが、君の本分だ。

Elle lui enjoignit d'étudier.

彼女は彼に勉強するよう言った。

- Mon plan est d'étudier en Australie.
- Mon projet est d'étudier en Australie.

私の計画はオーストラリアで勉強することです。

Je n'ai pas envie d'étudier.

勉強する気がない。

Il décida d'étudier plus dur.

彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。

Je suis en train d'étudier.

私は今勉強をしている。

J'ai décidé d'étudier les kanji.

- 漢字を勉強しようと決心しました。
- 漢字を勉強することにした。
- 漢字を勉強するって決めたよ。

Je leur dis d'étudier davantage.

私は彼らにもっと勉強するように告げた。

J'ai besoin d'étudier les maths.

- 私は数学を勉強することが必要だ。
- 私は数学を勉強する必要がある。
- 数学を勉強しないといけないんだ。

Ma mère m'a dit d'étudier.

私の母は僕に勉強するように言った。

J'ai décidé d'étudier le français.

フランス語を勉強することにした。

Mais j'ai changé ma façon d'étudier.

しかし私はその後 勉強の仕方を変えました

C'est amusant d'étudier des cultures étrangères.

外国の文化について学ぶのは楽しい。

J'applaudis votre décision d'étudier la médecine.

医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。

Je regarde la télévision avant d'étudier.

私は勉強する前にテレビを見ます。

Qu'as-tu l'intention d'étudier à l'université ?

大学では何を専攻するつもりですか。

Est-il en train d'étudier maintenant ?

- 彼は今、勉強していますか。
- あいつって、今勉強してるの?

J'ai décidé d'étudier tous les jours.

毎日勉強する事に決めたんだ。

Aujourd'hui je n'ai pas envie d'étudier.

今日は勉強したくない。

Je l'ai rencontré en train d'étudier.

彼は勉強中であった。

Mon rêve est d'étudier à l'étranger.

私の夢は留学することです。

Tu n'as pas besoin d'étudier aujourd'hui.

今日は勉強しなくてよろしい。

- Je suis en train d'étudier.
- J'étudie.

私は勉強しています。

Quelle est la meilleure manière d'étudier l'anglais ?

英語を学ぶ最良の方法は何ですか。

Je regardais la télévision au lieu d'étudier.

私は勉強するかわりにテレビを見た。

- Il étudie.
- Il est en train d'étudier.

彼は勉強中です。

Je n'ai pas envie d'étudier l'anglais aujourd'hui.

- 今日は英語を勉強する気がしない。
- 今日は英語を勉強する気分じゃないんだ。

Je n'ai aucune envie d'étudier ce soir.

- 今夜はぜんぜん勉強する気にならない。
- 今夜はまったく勉強する気になれない。

- J'ai décidé d'étudier le français plutôt que l'anglais.
- J'ai décidé d'étudier le français au lieu de l'anglais.

英語じゃなくてフランス語を勉強することにしたよ。

Mary est en train d'étudier dans sa chambre.

メアリーは自分の部屋で勉強している。

Un mauvais rhume m'a empêché d'étudier, cette semaine.

ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。

Son souhait est d'étudier à l'étranger, un jour.

彼女の願いはいつか外国に留学することだ。

J'avais l'intention d'étudier la médecine aux États-Unis.

- 私はアメリカで医学を学ぶつもりだったんですが。
- 私はアメリカで医学を学ぶつもりでした。

Je suis en train d'étudier la grammaire française.

フランス語の文法を勉強してるとこだよ。

Sans un dictionnaire, cela sera dur d'étudier l'anglais.

辞書がなかったら英語を学ぶのは難しいだろう。

J'ai pour principe d'étudier les mathématiques chaque jour.

私は毎日数学の勉強をすることにしている。

Aujourd'hui je n'ai pas envie d'étudier le français.

今日はフランス語を勉強する気になれない。

C'est vraiment difficile d'étudier les sentiments et les émotions,

感覚や感情を研究するのは 本当に難しいです

Nous devons continuer d'étudier aussi longtemps que nous vivrons.

我々は生きている限り学び続けなければならない。

Pourquoi as-tu arrêté ton objectif d'étudier le français ?

- どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
- 何でフランス語を学ぶっていう目的を諦めちゃったの?

Ma décision d'étudier à l'étranger a surpris mes parents.

留学しようという私の決心は両親を驚かせた。

Il travaille dur dans le but d'étudier à l'étranger.

彼は留学できるように一生懸命勉強している。

Il essaya d'étudier toute la nuit, mais en vain.

彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。

Il est allé en Autriche afin d'étudier la musique.

彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。

Son rêve est d'étudier la chimie aux États-Unis.

彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。

Quand mon père est rentré, j'étais en train d'étudier.

私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。

Mon père ne m'a pas permis d'étudier aux USA.

父は私のアメリカ留学を許してくれませんでした。

À 7h quand tu viendras je serai en train d'étudier.

あなたが7時に来るときには私は勉強をしているだろう。

À ce moment-là, je n'étais pas en train d'étudier.

私はその時勉強していませんでした。

- Je suis en train d'étudier le français.
- J'étudie le français.

- フランス語を勉強している。
- フランス語の勉強をしています。

C'est une perte de temps d'étudier quand tu as sommeil.

眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。

Je n'étais pas en train d'étudier à ce moment-là.

私はその時勉強していませんでした。

- Ma mère m'a dit d'étudier.
- Ma mère m'a dit : « Étudie. »

私の母は僕に勉強するように言った。

Avec la chaleur qu'il fait aujourd'hui, je n'ai pas envie d'étudier.

- 今日はとても暑いので勉強する気になれない。
- 今日のこの暑さでは勉強する気にならない。

Elle est allée en Amérique dans le but d'étudier la médecine.

彼女は医学を学ぶためにアメリカに渡った。

Elle est allée en Italie dans le but d'étudier la littérature.

- 彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
- 彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。

- Je l'ai rencontré en train d'étudier.
- Il est en train d’étudier.

彼は勉強中であった。

Je suis en train d'étudier le français et le web design.

フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。

Il a décidé d'aller à Paris dans le but d'étudier la peinture.

彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。

Elle est venue au Japon dans le but d'étudier la langue japonaise.

彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。

Tom était en train d'étudier quand je suis revenu à la maison.

- 私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
- 私が帰ったときは、トムは勉強してたよ。

Chaque fois que je suis venu chez lui, il était en train d'étudier.

彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。