Translation of "Courageuse" in Japanese

Vous êtes fort courageuse.

君はとても勇気があるね。

- Tout enfant qu'elle était, elle était courageuse.
- C'était une enfant, mais elle était courageuse.

彼女は子供だったが勇敢であった。

Performance courageuse, dans des circonstances désespérées.

絶望的な状況での勇気あるパフォーマンス。

John a fait une chose courageuse.

ジョンは勇敢なことをした。

Elle est courageuse, pour une fille.

彼女は女の子だが、勇敢だ。

- Tu es courageux.
- Tu es courageuse.

君は勇気があるね。

Tout enfant qu'elle était, elle était courageuse.

彼女は子供だったが勇敢であった。

Son action courageuse lui a suscité du respect.

彼は勇敢な行為によって尊敬を勝ち得た。

Bien qu'elle soit une petite fille, elle est courageuse.

彼女は女の子だが、勇敢だ。

- Je suis courageux.
- Je suis courageuse.
- Je suis brave.

私は勇敢だ。

Elle est certes une fille, mais elle est courageuse.

彼女は女の子だが、勇敢だ。

- Tu es très courageux.
- Tu es très brave.
- Vous êtes très courageux.
- Vous êtes très courageuse.
- Vous êtes très courageuses.
- Vous êtes fort courageuse.

君はとても勇気があるね。

Guerre immorale - dans ses mémoires, il loua même la «noble et courageuse résistance»

と見なしたもので軍隊を指揮しまし た–彼の回想録で、彼 はスペイン人の

- Même si elle était une femme, elle était brave.
- Bien qu'étant une femme, elle était courageuse.

女ながらも彼女は勇敢だった。