Translation of "Cirer" in Japanese

J'ai fait cirer mes chaussures.

私は靴を磨いてもらった。

N'oublie pas de cirer tes chaussures avant de sortir !

外出の前に必ず靴を磨きなさい。

Je mets un point d'honneur à cirer mes chaussures avant d'aller me coucher.

私は寝る前にくつを磨くことにしている。

- J'en ai rien à cirer.
- J'en ai rien à secouer.
- Je m'en tape.
- Je m'en cogne.
- Je m'en fous comme de l'an quarante.

ぜんぜん気にしない。