Translation of "Chercha" in Japanese

Elle chercha son garçon perdu.

彼女は迷子になった男の子を探しまわった。

- Il chercha toute la journée après la lettre.
- Il chercha la lettre toute la journée.

彼は一日中手紙をさがした。

Il chercha le mot dans son dictionnaire.

彼はその語を辞書で調べた。

Il chercha à s'abriter de la pluie.

彼は、雨やどりする場所を探した。

Il chercha tous les moyens possibles pour s'échapper.

彼は逃げるためにありとあらゆる手段を捜した。

Le nageur dressa la tête et chercha après l'air.

泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。

Il chercha à tâtons son briquet dans sa poche.

彼はポケットに手を入れてライターをさがした。

Elle chercha après sa bague, les yeux grands ouverts.

彼女は目を皿のようにして指輪を探した。