Translation of "Chaudes" in Japanese

Ses lèvres étaient chaudes.

彼の唇は温かかった。

Les régions chaudes et sèches deviendront plus chaudes et plus sèches.

暑く乾燥した地域はますます暑く乾燥するであろう。

Pour éviter les heures les plus chaudes.

１番暑い時間帯に備える

Prenant des échantillons de toutes les sources chaudes,

見付けた温泉すべてから サンプルを取りました

- Je ne peux pas ingérer de choses très chaudes.
- Je ne peux boire ou manger de choses très chaudes.

私はとても猫舌なんです。

Après une succession de chaudes journées, le temps s'est refroidit.

暖かい日が連続した後、天候は寒くなった。

Ces sources chaudes ont le pouvoir de guérir les blessures.

この温泉は傷を治す性質がある。

Plus on se frotte les mains rapidement, plus elles deviennent chaudes.

両手をより速くこすればこするほど、両手はそれだけ暖かくなってくる。

Le public a pleuré à chaudes larmes au moment crucial du film.

観客は映画がクライマックスの間すすり泣きした。

Pour éviter les heures les plus chaudes. Il commence déjà à faire chaud,

１番暑い時間帯を避ける もうすでに暑い

Il est tout à fait comme un être humain. Même les mains du robot sont chaudes.

人間、そっくりね。ロボットの手まで、暖いわよ。

Dans le désert, il est important de se lever tôt pour éviter les heures les plus chaudes.

早く動き出すのが大事だ １番暑い時間帯を避ける

Il conduisit ses hommes et leurs chevaux sur des montagnes enneigées et au fond de chaudes vallées.

彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。