Translation of "Capturer" in Japanese

Pour tenter de capturer ce serpent. Allez.

あのヘビをつかまえる よし

Pour essayer de capturer ce serpent. Allez.

あのヘビをつかまえる よし

Quelle approche tente-t-on pour la capturer ?

どうすればつかまえられる？

Ils ont réussi à capturer le tigre vivant.

彼らは首尾よくその虎を生け捕りにした。

Il sait comment capturer l'attention de son public.

彼はこの聴衆をどう魅了するか知っている。

On doit capturer le plus de créatures venimeuses possible.

できるだけ多くの 生き物の毒を集めるんだ

Nous avons posé un piège pour capturer un renard.

私たちは狐を捕まえるためにわなをしかけた。

Si vous pensez pouvoir capturer la mygale d'ici, choisissez "réessayer".

タランチュラを つかまえられるなら “再チャレンジ”を

Si vous pensez pouvoir capturer le serpent à sonnette d'ici,

ヘビをつかまえられると 思うなら

Vous voulez que je creuse pour capturer la mygale ? C'est parti.

掘ってタランチュラを つかまえるのか よし

Distingue en aidant à capturer le commandant britannique, le général O'Hara.

イギリスの司令官オハラ将軍を捕まえるのを手伝うことで彼自身を 際立た せました。

Chaque fois qu'ils le voyaient, et espéraient le capturer vivant si possible.

彼らが彼を見たときはいつでも、可能であれば彼を生きたまま捕まえることを望んでいました。

Vous voulez capturer ce serpent à sonnette en le prenant par la queue ?

ガラガラヘビのしっぽを つかみたいのか？

Quel est le meilleur moyen de capturer un scorpion dans le désert, la nuit ?

夜に砂漠をうろつくサソリを つかまえる最善策は？

On doit remplacer l'antivenin, donc on doit capturer le plus de créatures venimeuses possible.

抗毒液の代わりを探す できるだけ多く 生き物の毒を集めるんだ

On a une chance de capturer les trois dans le temps limité qui nous est imparti.

限られた時間で 全種類をとらえられるだろう

Il s'agit de continuer dans le désert et de capturer des serpents, des mygales et des scorpions

任務を続けて この砂漠で生き物を探す ヘビとタランチュラと サソリだ

Au siège de Dantzig en 1807, la division du général Oudinot avait la particularité inhabituelle de capturer

。 1807年のダンツィヒ包囲戦で、ウディノ将軍の師団は 、都市に補給しようとして座礁

Cavalerie de l'histoire - se rapprochant de briser le centre ennemi et même de capturer les monarques alliés.

た。敵の中心を壊し、連合軍の君主を捕まえることさえしました。

Quelle approche tente-t-on pour la capturer ? Vous pensez que la meilleure chose à faire, c'est de laisser la lumière

どうすればつかまえられる？ このライトを置いておいて―