Translation of "Brûlée" in Japanese

Une vieille femme est morte brûlée vive.

老婆が焼け死んだ。

Leur maison a été brûlée par l'incendie.

彼らの家は火事で焼け落ちた。

- La maison a été réduite en cendres.
- La maison fut complètement brûlée.

家は全焼した。

L'invasion française du Portugal s'est avérée un désastre - annulé par la tactique de la terre brûlée de Wellington

憤慨した 。 フランスのポルトガル侵攻は、ウェリントンの焦土作戦

- Notre fille s'est brûlée le doigt avec une allumette.
- Notre fille s'est brûlé le doigt avec une allumette.

娘がマッチで指をやけどしてしまいました。