Translation of "Wellington" in Italian

Armée de Wellington jusqu'à la frontière portugaise.

esercito di Wellington fino alla frontiera portoghese.

De Wellington et de Blücher , Ney commanda son aile gauche.

di Wellington e Blücher , Ney comandava la sua ala sinistra.

Série d'actions d'arrière-garde qui tenaient les troupes de Wellington à distance.

serie di azioni di retroguardia che tenevano a bada le truppe di Wellington.

Malgré les limites de ses conscrits démoralisés, il s'assura que l'armée de Wellington

Nonostante i limiti dei suoi coscritti demoralizzati, si assicurò che l'esercito di Wellington

Que parce que Wellington vous a vaincu, il doit être un grand général.

che poiché Wellington ti ha sconfitto deve essere un grande generale.

Lancé aucune attaque coordonnée sur la position de Wellington jusqu'à tard dans la journée.

a lanciare alcun attacco coordinato alla posizione di Wellington fino a tarda giornata.

Contre les troupes de Wellington aux Quatre Bras, il était trop prudent lorsqu'il avait l'avantage.

Contro le truppe di Wellington a Quatre Bras, è stato troppo cauto quando ha tenuto il vantaggio.

L'année suivante, la victoire de Wellington à Salamanque contraint Soult à abandonner son palais de Séville

L'anno successivo, la vittoria di Wellington a Salamanca costrinse Soult ad abbandonare il suo palazzo a Siviglia,

L'avertissement de Soult de ne pas sous-estimer l'armée de Wellington fut écarté par Napoléon: «Vous pensez

L'avvertimento di Soult di non sottovalutare l'esercito di Wellington fu respinto da Napoleone: "Pensi

Bataille, gravement blessé par un obus éclaté et emporté du terrain ... alors que Wellington était en déroute. son armée.

battaglia, gravemente ferito da una granata esplosa e portato via dal campo ... mentre Wellington era in rotta il suo esercito.