Translation of "25%" in Japanese

25.

25

Aujourd'hui, 25 ans après,

今 25年経って

Noël est le 25 décembre.

クリスマスは１２月２５日です。

25% du public était blanc.

聴衆の25%は 白人だったのです

Elle s'est mariée à 25 ans.

- 彼女は２５歳のとき結婚した。
- 彼女は２５歳で結婚した。

25 personnes tiennent dans ce minibus.

このマイクロバスは２５人乗りです。

Ce minibus peut prendre 25 passagers.

このマイクロバスは２５人乗りです。

En 2011, quand j'ai eu 25 ans,

2011年 25歳の時に

Les jeunes représentent 25% de la population.

若者は世界人口の25%を占めていますが

L'addition montait à plus de 25 dollars.

請求書は合計２５ドル以上になった。

Aurais-tu une pièce de 25 cents?

２５セント硬貨をお持ちですか。

Tous les jours sur les 25 dernières années.

載せ続けることだって できたんです

Notre classe compte 25 garçons et 20 filles.

私たちのクラスには男子２５名、女子２０名いる。

Les données sensibles doivent rester confidentielles pendant 25 ans.

機密情報は 25年間 非公開にされています

C'était un navire avec un équipage de 25 marins.

それは２５人の水夫が乗り組んだ船だった。

En moyenne, les Japonaises se marient à 25 ans.

日本の女性は平均２５歳で結婚する。

Réduisent la valeur de l'argent reçu en mentant, d'environ 25%.

彼らは嘘の申告をして貰った 金額の価値を25％低く感じるのです

Ne passent que 25% de leur talk à décrire des faits

トーク中の事実は25％のみで

Berthier était un général de brigade avec 25 ans de service,

ベルティエは25年の任務を持つ准将

Une fête aura lieu samedi prochain, c'est-à-dire le 25 août.

パーティーが来週の土曜日すなわち８月２５日に行われる。

Je dois rapporter mes livres à la bibliothèque avant le 25 janvier.

僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。

Dima coucha avec 25 hommes en une seule nuit, puis les tua.

ディマはひと晩で25人の男と寝て、その後全員を殺害した。

Il n'y a pas moins de 25 ans, nous pensions qu'après la puberté,

ほんの25年前まで 思春期以降の脳には

La Chine est à peu près 25 fois plus grande que le Japon.

中国は日本の約２５倍の広さだ。

Si j'avais 25% de plus de revenu, je serais plus satisfait de ma vie.

もし収入があと２５％多ければ、わたしは自分の生活にもっと満足するのだが。

Il y a 25% de chances qu'il y ait un prédateur près de la rivière.

「肉食獣に遭遇する確率は 川の側では25％

Bénéficieront d'un essai gratuit de 7 jours sans obligation et de 25% de réduction sur l'adhésion complète.

7日間の無料トライアルが無料で受けられ、フルメンバーシップが25％オフになります。

La monnaie japonaise s'est appréciée de plus de 25% au cours de l'année dernière par rapport au dollar.

日本の通貨は米ドルに対しこの１年で２５％強くなった。

Peuvent obtenir un accès illimité pendant 1 semaine et une réduction de 25% si vous optez pour un abonnement complet.

、1週間無制限にアクセスでき、フルメンバーシップを選択した場合は25％オフになります。