Translation of "Têtes" in Italian

J'adore les casse-têtes !

Adoro i puzzle!

Deux têtes valent mieux qu'une.

Due teste sono meglio di una.

J'ai quinze-cents têtes de bétail.

- Ho millecinquecento teste di bestiame.
- Io ho millecinquecento teste di bestiame.

Quelques têtes de chou pointu sont également mûres.

Anche alcune teste di cavolo cappuccio sono mature.

Cela signifie que les têtes seront relativement grandes.

Ciò significa che le teste saranno relativamente grandi.

- Tom grimaça lorsqu'il entendit l'histoire.
- Tom fit une de ces têtes lorsqu'il entendit l'histoire.

Tom fece la faccia lunga quando sentì la storia.

La vie est un éclair, la beauté dure un jour ! Songe aux têtes de mort qui se ressemblent toutes.

La vita non è che un fulmine, la bellezza dura un solo giorno! Pensate ai teschi dei morti, che sono tutti uguali.

Des poules et des lapins se trouvent dans la cour, au total nous pouvons compter quarante têtes et cent pattes. Combien de poules et de lapins se trouvent dans la cour ?

In un cortile ci sono galline e conigli, in tutto possiamo contare quaranta teste e cento zampe. Quante galline e quanti conigli ci sono nel cortile?