Translation of "Survenir" in Italian

Ça peut survenir à tout moment.

Potrebbe avvenire in qualsiasi momento.

- Comment cela pourrait-il survenir ?
- Comment cela pourrait-il arriver ?

- Com'è potuto succedere?
- Com'è potuto capitare?

D'après certains savants, un séisme majeur pourrait maintenant survenir à tout moment.

Secondo alcuni studiosi, un forte terremoto potrebbe accadere in un qualsiasi momento adesso.

- Rien ne va se passer.
- Rien ne va avoir lieu.
- Rien ne va survenir.

- Non succederà niente.
- Non succederà nulla.
- Non capiterà niente.
- Non capiterà nulla.