Translation of "Comment" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Comment" in a sentence and their italian translations:

Comment?

Come?

Comment ?

Come?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?

Come ti chiami?

- Comment vas-tu ?
- Comment allez-vous ?
- Ça va ?
- Comment ça va ?
- Comment vous portez-vous ?
- Comment ça va ?

- Come sta?
- Come va?
- Come stai?
- Come state?

- Comment vas-tu ?
- Comment allez-vous ?
- Ça va ?
- Comment ça va ?
- Comment ça va ?

- Come sta?
- Come va?
- Come stai?
- Come state?

- Comment êtes-vous reliés ?
- Comment êtes-vous reliées ?
- Comment êtes-vous en relation ?
- Comment êtes-vous raccordé ?
- Comment es-tu raccordé ?
- Comment êtes-vous raccordés ?
- Comment êtes-vous raccordée ?
- Comment êtes-vous raccordées ?
- Comment es-tu raccordée ?

- Come sei connesso?
- Come sei connessa?
- Come siete connessi?
- Come siete connesse?
- Com'è connesso?
- Com'è connessa?

- Comment vas-tu ?
- Comment allez-vous ?

- Come stai?
- Tu come stai?

- Comment est-il ?
- Comment il est ?

Com'è lui?

- Comment vont-ils ?
- Comment vont-elles ?

Come stanno?

- Comment fait-elle ?
- Comment le fait-elle ?
- Comment la fait-elle ?

- Come lo fa?
- Come la fa?
- Lei come lo fa?
- Lei come la fa?

- Comment ça marche ?
- Comment ça marche ?
- Comment cela fonctionne-t-il ?

Come funziona?

- Comment m'as-tu trouvée ?
- Comment m'as-tu trouvé ?
- Comment m'avez-vous trouvée ?
- Comment m'avez-vous trouvé ?

- Come mi hai trovato?
- Come mi hai trovata?
- Come mi ha trovato?
- Come mi ha trovata?
- Come mi avete trovato?
- Come mi avete trovata?

- Comment m'as-tu appelé ?
- Comment m'avez-vous appelé ?
- Comment m'as-tu appelée ?
- Comment m'avez-vous appelée ?

- Come mi hai chiamato?
- Come mi ha chiamato?
- Come mi avete chiamato?

Alors, comment ?

E come lo fa?

C'était comment ?

Com'era?

Et comment !

E come!

- Pardon ?
- Comment ?

Come?

Comment l'expliquer ?

Come spiegarlo?

J'ignorais comment.

Non sapevo come.

- Comment ?
- Hein ?

Eh?

- Comment savez-vous ?
- Comment le sais-tu ?

- Come lo sai?
- Come lo sa?
- Come lo sapete?
- Tu come lo sai?
- Lei come lo sa?
- Voi come lo sapete?

- Comment l'épelle-t-on ?
- Comment l'écrit-on ?

- Com'è scritto?
- Com'è scritta?
- Come si scrive?

- Comment l'arrêtons-nous ?
- Comment le stoppons-nous ?

- Come lo fermiamo?
- Come la fermiamo?

- Comment vont vos parents ?
- Comment vont tes parents ?
- Comment vont vos parents ?

- Come stanno i tuoi genitori?
- Come stanno i suoi genitori?
- Come stanno i vostri genitori?

- Comment va votre mère ?
- Comment va ta mère ?
- Comment va votre mère ?

- Come sta tua madre?
- Come sta vostra madre?
- Come sta sua madre?

- Ont-ils dit comment ?
- Ont-elles dit comment ?
- Ils ont dit comment ?

- Hanno detto come?
- Loro hanno detto come?

- Salut ! Comment vas-tu ?
- Salut. Comment vas-tu ?
- Salut, comment ça va ?

- Ciao, come stai?
- Ciao! Come stai?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment t'appelles-tu ?

Come ti chiami?

- Comment allez-vous tous ?
- Comment vous portez-vous ?
- Comment allez-vous toutes ?

- Come state tutti?
- Come state tutte?

- Comment va ton papa ?
- Comment va votre papa ?
- Comment va ton père ?

- Come sta il tuo papà?
- Come sta il suo papà?
- Come sta il vostro papà?

- Bonsoir, comment allez-vous ?
- Bonsoir ! Comment vas-tu ?
- Bonsoir ! Comment allez-vous ?

Buonasera, come state?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est ton nom ?
- Comment te nomme-t-on ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Tu come ti chiami?

- Bonjour, comment allez-vous ?
- Salut, ça va ?
- Salut ! Comment ça va ?
- Bonjour, comment ça va ?
- Salut, comment vas-tu ?
- Salut ! Comment vas-tu ?
- Salut. Comment vas-tu ?

- Ciao, come stai?
- Ciao! Come stai?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?
- Comment te nomme-t-on ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Vous vous appelez comment ?

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Qual è il suo nome?
- Come si chiama?
- Qual è il vostro nome?
- Come vi chiamate?
- Tu come ti chiami?

- Montre-moi comment faire !
- Montrez-moi comment faire !
- Montre-moi comment le faire !
- Montrez-moi comment le faire !
- Montre-moi comment faire ça !
- Montrez-moi comment faire ça !

- Mostrami come farlo.
- Mostratemi come farlo.
- Mi mostri come farlo.

- Comment vous êtes-vous blessé ?
- Comment vous êtes-vous blessés ?
- Comment vous êtes-vous blessée ?
- Comment vous êtes-vous blessées ?
- Comment t'es-tu blessé ?
- Comment t'es-tu blessée ?

- Come ti sei fatto male?
- Tu come ti sei fatto male?
- Come ti sei fatta male?
- Tu come ti sei fatta male?
- Come vi siete fatti male?
- Voi come vi siete fatti male?
- Come vi siete fatte male?
- Voi come vi siete fatte male?
- Come si è fatto male?
- Lei come si è fatto male?
- Come si è fatta male?
- Lei come si è fatta male?

- Comment va ta femme ?
- Comment se porte votre épouse ?
- Comment se porte ta femme ?
- Comment va ta femme ?

Come sta tua moglie?

- Comment progresse ton projet ?
- Comment progresse votre projet ?
- Comment se présente ton projet ?
- Comment se présente votre projet ?

- Come sta venendo il tuo progetto?
- Come sta venendo il suo progetto?
- Come sta venendo il vostro progetto?

- Comment va ta fille ?
- Comment va votre fille ?
- Comment se porte votre fille ?
- Comment se porte ta fille ?

- Come sta tua figlia?
- Come sta sua figlia?
- Come sta vostra figlia?

- Comment va votre mère ?
- Comment va ta mère ?
- Comment va ta mère ?
- Comment ta mère se porte-t-elle ?
- Comment votre mère se porte-t-elle ?
- Comment va votre mère ?
- Comment est ta mère ?

Come sta tua madre?

- Comment va ta famille ?
- Comment se porte votre famille ?
- Comment va votre famille?

- Come sta la tua famiglia?
- Come sta la sua famiglia?
- Come sta la vostra famiglia?

- Comment allez-vous aujourd'hui ?
- Comment vous portez-vous, aujourd'hui ?
- Comment allez-vous aujourd'hui ?

Come sta oggi?

- Comment pouvais-je refuser ?
- Comment pourrais-je refuser ?
- Comment ai-je pu refuser ?

- Come potevo rifiutare?
- Come ho potuto rifiutare?
- Come potrei rifiutare?

- Comment nomme-t-on cela ?
- Comment nomme-t-on ça ?
- Comment ça s'appelle ?

Come si chiama questo?

- Comment épelles-tu "pretty" ?
- Comment épelle-t-on « pretty » ?
- Comment écris-tu "pretty" ?

Come si scrive "pretty"?

- Comment s'écrit ton nom ?
- Comment ton nom s'écrit-il ?
- Comment s'écrit ton nom?

Come si scrive il tuo nome?

- Comment va tout le monde ?
- Comment allez-vous tous ?
- Comment allez-vous toutes ?

Come stanno tutti?

- Comment es-tu arrivée ici ?
- Comment es-tu parvenu ici ?
- Comment es-tu parvenue ici ?
- Comment êtes-vous parvenu ici ?
- Comment êtes-vous parvenus ici ?
- Comment êtes-vous parvenue ici ?
- Comment êtes-vous parvenues ici ?

- Come sei arrivato qui?
- Tu come sei arrivato qui?
- Come sei arrivata qui?
- Tu come sei arrivata qui?
- Com'è arrivato qui?
- Lei com'è arrivato qui?
- Com'è arrivata qui?
- Lei com'è arrivata qui?
- Come siete arrivati qui?
- Voi come siete arrivati qui?
- Come siete arrivate qui?
- Voi come siete arrivate qui?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?
- Comment te nomme-t-on ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Qual è il suo nome?
- Come si chiama?
- Qual è il vostro nome?
- Come vi chiamate?
- Tu come ti chiami?
- Lei come si chiama?
- Voi come vi chiamate?

- Salut ! Comment ça va ?
- Salut ! Comment vas-tu ?

Ciao! Come stai?

- Comment allez-vous, Mike ?
- Comment vas-tu, Mike ?

- Come va, Mike?
- Come stai, Mike?

- Comment était ton voyage ?
- Comment fut votre voyage ?

- Com'è stato il tuo viaggio?
- Com'è stato il suo viaggio?
- Com'è stato il vostro viaggio?

- Comment avez-vous fait ?
- Comment as-tu fait ?

Come avete fatto?

- Comment s'appelle ce morceau ?
- Comment s'appelle cette chanson ?

- Qual è il nome di questa melodia?
- Come si chiama questa melodia?

- Comment va ton père ?
- Comment va votre père ?

- Come sta tuo padre?
- Come sta suo padre?
- Come sta vostro padre?

- Comment te décrirais-tu ?
- Comment vous décririez-vous ?

- Come ti descriveresti?
- Come si descriverebbe?

- Comment l'avez-vous rencontré ?
- Comment l'as-tu rencontré ?

- Come l'hai conosciuto?
- Come l'ha conosciuto?
- Come l'hai incontrato?
- Come l'ha incontrato?
- Come lo avete incontrato?
- Come lo avete conosciuto?

- Comment êtes-vous entré ?
- Comment es-tu entré ?

- Come sei entrato?
- Come sei entrata?
- Come siete entrati?
- Come siete entrate?
- Com'è entrato?
- Com'è entrata?

- Tu sais comment c'est.
- Vous savez comment c'est.

- Sai com'è.
- Tu sai com'è.
- Sapete com'è.
- Voi sapete com'è.
- Sa com'è.
- Lei sa com'è.

- Comment l'as-tu connu ?
- Comment l'avez-vous connu ?

- Come l'hai conosciuto?
- Tu come l'hai conosciuto?
- Come l'avete conosciuto?
- Voi come l'avete conosciuto?
- Come l'ha conosciuto?
- Lei come l'ha conosciuto?

- Comment Tom va-t-il ?
- Comment va Tom ?

Come sta Tom?

- Comment sait-il cela ?
- Comment sait-il ça ?

- Come lo sa?
- Lui come lo sa?

- Comment nommez-vous cela ?
- Comment nommes-tu cela ?

- Come lo chiami?
- Come lo chiama?
- Come lo chiamate?

- Comment l'as-tu rencontrée ?
- Comment l'avez-vous rencontrée ?

- Come l'hai conosciuta?
- Come l'ha conosciuta?
- Come l'avete conosciuta?

- Comment vas-tu maintenant ?
- Comment allez-vous maintenant ?

- Come stai ora?
- Come state adesso?
- Come stai adesso?
- Come state ora?
- Come sta ora?
- Come sta adesso?

- Comment va votre travail ?
- Comment va le travail ?

Come va il lavoro?

- Comment vont vos parents ?
- Comment vont tes parents ?

- Come stanno i tuoi genitori?
- Come stanno i suoi genitori?
- Come stanno i vostri genitori?

- Ça va ?
- Comment ça va ?
- Comment ça va ?

Come andiamo?

- Comment l'as-tu connu ?
- Comment l'as-tu connue ?

- Come l'hai conosciuta?
- Tu come l'hai conosciuta?

- Comment va ta sœur ?
- Comment va ta sœur ?

- Come sta tua sorella?
- Come sta sua sorella?
- Come sta vostra sorella?

- Comment te reconnaîtrai-je ?
- Comment vous reconnaîtrai-je ?

- Come la riconoscerò?
- Come ti riconoscerò?
- Come vi riconoscerò?

- Comment va ton boulot ?
- Comment va votre travail ?

Come va il lavoro?

- Comment épelles-tu "pretty" ?
- Comment écris-tu "pretty" ?

Come si scrive "pretty"?

- Comment va votre rhume ?
- Comment va ton rhume ?

- Come va il tuo raffreddore?
- Come va il suo raffreddore?
- Come va il vostro raffreddore?

- Salut ! Comment ça va ?
- Salut, comment vas-tu ?

Ciao! Come stai?

- Comment cela se nomme-t-il ?
- Comment nomme-t-on cela ?
- Comment nomme-t-on ça ?
- Comment ça s'appelle ?

Come si chiama questo?

- Comment est-ce possible ?
- Comment cela est-il possible ?
- Comment cela se peut-il ?

Com'è possibile?

- Comment as-tu fait sa connaissance ?
- Comment l'as-tu connue ?
- Comment l'avez-vous connue ?

- Come l'hai conosciuta?
- Come l'ha conosciuta?
- Come l'avete conosciuta?
- Tu come l'hai conosciuta?
- Lei come l'ha conosciuta?
- Voi come l'avete conosciuta?

- Comment ont-ils fait ça ?
- Comment ont-elles fait cela ?
- Comment l'ont-ils fait ?

Come hanno fatto questo?

- Comment est-ce arrivé ?
- Comment cela s'est-il produit ?
- Comment est-ce survenu ?
- Comment cela a-t-il eu lieu ?

Com'è successo?

- Comment nous avez-vous trouvés ?
- Comment nous avez-vous trouvées ?
- Comment nous as-tu trouvés ?
- Comment nous as-tu trouvées ?

- Come ci hai trovati?
- Come ci hai trovate?
- Come ci ha trovati?
- Come ci ha trovate?
- Come ci avete trovati?
- Come ci avete trovate?

- Comment allez-vous faire ça ?
- Comment allez-vous effectuer ça ?
- Comment vas-tu faire ça ?
- Comment vas-tu effectuer ça ?

- Come lo farai?
- Come la farai?
- Come lo farà?
- Come la farà?
- Come lo farete?
- Come la farete?

- Comment s'est passé ton été ?
- Comment s'est déroulé ton été ?
- Comment s'est passé votre été ?
- Comment s'est déroulé votre été ?

- Com'è stata la tua estate?
- Com'è stata la sua estate?
- Com'è stata la vostra estate?

- Bonjour, comment allez-vous ?
- Salut, ça va ?
- Bonjour, comment ça va ?
- Salut, comment vas-tu ?
- Bonjour, comment ça va ?
- Bonjour, ça va?
- Salut, comment vas-tu ?

- Ciao, come stai?
- Ciao! Come stai?
- Ciao, come state?
- Salve, come sta?
- Salve, come state?

Voilà comment faire.

Ecco come possiamo farlo.

Est : « Comment différencier

come si capisce la differenza?